중국어 카드 정체성 탐색기

Jeskai Infiltrator — 洁斯凯渗透者 / 潔斯凱滲透者

두 문자 체계 모두에 존재

Jeskai Infiltrator의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015중국어 역사
Fate Reforged · FRF

카드 개요

마나 비용
{2}{U}
카드 유형
Creature — Human Monk
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

This creature can't be blocked as long as you control no other creatures.
When this creature deals combat damage to a player, exile it and the top card of your library in a face-down pile, shuffle that pile, then manifest those cards. (To manifest a card, put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Ugin's Fate (UGIN)
최초 번체 중국어 인쇄본 Ugin's Fate (UGIN)
최초 간체 중국어 인쇄본 Ugin's Fate (UGIN)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 潔斯凱滲透者
ZHS 洁斯凯渗透者

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

潔斯凱滲透者

중국어 간체

洁斯凯渗透者

번체 중국어 이름 역사

  1. 潔斯凱滲透者 Ugin's Fate (UGIN)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 洁斯凯渗透者 Ugin's Fate (UGIN)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Ugin's Fate UGIN · #36
潔斯凱滲透者
인쇄된 문구

只要你未操控其他生物,潔斯凱滲透者便不能被阻擋。當潔斯凱滲透者對任一玩家造成戰鬥傷害時,放逐它和你的牌庫頂牌並牌面朝下地放作一堆,將此牌堆洗牌,然後顯化這些牌。(顯化某張牌的流程是,將該牌面朝下地放進戰場,當成2/2生物。如果該牌是生物牌,則可隨時支付其魔法力費用使其翻回正面。)

인쇄본 보기
洁斯凯渗透者
인쇄된 문구

只要你未操控其他生物,洁斯凯渗透者便不能被阻挡。当洁斯凯渗透者对任一牌手造成战斗伤害时,放逐它和你的牌库顶牌并牌面朝下地放作一堆,将此牌堆洗牌,然后显化这些牌。(显化某张牌的流程是,将该牌面朝下地放进战场,当成2/2生物。如果该牌是生物牌,则可随时支付其法术力费用使其翻回正面。)

인쇄본 보기
Fate Reforged FRF · #36
潔斯凱滲透者
인쇄된 문구

只要你未操控其他生物,潔斯凱滲透者便不能被阻擋。
當潔斯凱滲透者對任一玩家造成戰鬥傷害時,放逐它和你的牌庫頂牌並牌面朝下地放作一堆,將此牌堆洗牌,然後顯化這些牌。(顯化某張牌的流程是,將該牌面朝下地放進戰場,當成2/2生物。如果該牌是生物牌,則可隨時支付其魔法力費用使其翻回正面。)

인쇄본 보기
洁斯凯渗透者
인쇄된 문구

只要你未操控其他生物,洁斯凯渗透者便不能被阻挡。
当洁斯凯渗透者对任一牌手造成战斗伤害时,放逐它和你的牌库顶牌并牌面朝下地放作一堆,将此牌堆洗牌,然后显化这些牌。(显化某张牌的流程是,将该牌面朝下地放进战场,当成2/2生物。如果该牌是生物牌,则可随时支付其法术力费用使其翻回正面。)

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 洁斯凯渗透者 Ugin's Fate (UGIN) #36
ZHT 潔斯凱滲透者 Ugin's Fate (UGIN) #36
ZHS 洁斯凯渗透者 Fate Reforged (FRF) #36
ZHT 潔斯凱滲透者 Fate Reforged (FRF) #36

이 카드가 중국어로 수록된 세트

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

洁斯凯渗透者

Jeskai Infiltrator

수집 번호
36
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

潔斯凱滲透者

Jeskai Infiltrator

수집 번호
36
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

洁斯凯渗透者

Jeskai Infiltrator

수집 번호
36
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

潔斯凱滲透者

Jeskai Infiltrator

수집 번호
36
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.