중국어 카드 정체성 탐색기

Lightning Strike — 闪电炼击 / 閃電煉擊

두 문자 체계 모두에 존재

Lightning Strike의 중국어판을 5개 세트의 10개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 10중국어 총 인쇄 수
  • 4ZHT중국어 번체
  • 6ZHS중국어 간체
  • 5세트
  • 4두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2013–2022중국어 역사
Dominaria United · DMU

카드 개요

마나 비용
{1}{R}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
커먼

오라클 텍스트

Lightning Strike deals 3 damage to any target.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Theros (THS)
최초 번체 중국어 인쇄본 Theros (THS)
최초 간체 중국어 인쇄본 Theros (THS)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 4개의 이중 언어 세트
ZHT 閃電煉擊
ZHS 闪电炼击

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

閃電煉擊

중국어 간체

闪电炼击

번체 중국어 이름 역사

  1. 閃電煉擊 Theros (THS)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 闪电炼击 Theros (THS)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Theros THS · #127
閃電煉擊
인쇄된 문구

閃電煉擊對目標生物或玩家造成3點傷害。

인쇄본 보기
闪电炼击
인쇄된 문구

闪电炼击对目标生物或牌手造成3点伤害。

인쇄본 보기
Magic 2015 M15 · #155
閃電煉擊
인쇄된 문구

閃電煉擊對目標生物或玩家造成3點傷害。

인쇄본 보기
闪电炼击
인쇄된 문구

闪电炼击对目标生物或牌手造成3点伤害。

인쇄본 보기
Ixalan XLN · #149
閃電煉擊
인쇄된 문구

閃電煉擊對目標生物或玩家造成3點傷害。

인쇄본 보기
闪电炼击
인쇄된 문구

闪电炼击对目标生物或牌手造成3点伤害。

인쇄본 보기
Core Set 2019 M19 · #152
閃電煉擊
인쇄된 문구

閃電煉擊對任意一個目標造成3點傷害。

인쇄본 보기
闪电炼击
인쇄된 문구

闪电炼击对任意一个目标造成3点伤害。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 闪电炼击 Theros (THS) #127
ZHT 閃電煉擊 Theros (THS) #127
ZHS 闪电炼击 Magic 2015 (M15) #155
ZHT 閃電煉擊 Magic 2015 (M15) #155
ZHS 闪电炼击 Ixalan (XLN) #149
ZHT 閃電煉擊 Ixalan (XLN) #149
ZHS 闪电炼击 Core Set 2019 (M19) #152
ZHT 閃電煉擊 Core Set 2019 (M19) #152
ZHS 闪电炼击 Dominaria United (DMU) #137
ZHS 闪电炼击 Dominaria United (DMU) #433

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Theros THS ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Ixalan XLN ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Dominaria United DMU ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

闪电炼击

Lightning Strike

수집 번호
137
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

闪电炼击

Lightning Strike

수집 번호
433
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

闪电炼击

Lightning Strike

수집 번호
152
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

閃電煉擊

Lightning Strike

수집 번호
152
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

闪电炼击

Lightning Strike

수집 번호
149
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

閃電煉擊

Lightning Strike

수집 번호
149
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

闪电炼击

Lightning Strike

수집 번호
155
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

閃電煉擊

Lightning Strike

수집 번호
155
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

闪电炼击

Lightning Strike

수집 번호
127
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

閃電煉擊

Lightning Strike

수집 번호
127
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 击 Lightning Bolt 闪电击 공통 문자: 击 Lightning Volley 闪电齐击 공통 문자: 电 Arc Lightning 弧狀閃電 공통 문자: 电 Lightning Elemental 闪电元素 공통 문자: 电 Lightning Helix 闪电螺旋 공통 문자: 电 Lightning Axe 闪电斧 공통 문자: 电 Riddle of Lightning 闪电谜题 공통 문자: 电 Lightning Talons 闪电利爪 공통 문자: 击 Galvanic Blast 電流衝擊波 공통 문자: 电 Lightning Mauler 闪电虐杀兵 공통 문자: 电 Lightning Prowess 闪电美技 공통 문자: 电 Homing Lightning 導向閃電

이 세트의 다른 중국어 카드

Karn, Living Legacy Karn, Living Legacy Anointed Peacekeeper 祝圣和平护卫 Archangel of Wrath 忿怒大天使 Argivian Cavalier 阿基夫骑兵 Argivian Phalanx 阿基夫方阵兵团 Artillery Blast 火炮爆击 Benalish Faithbonder Benalish Faithbonder Benalish Sleeper 宾纳里亚潜探