Chinese Card Identity Explorer

Lightning Strike — 闪电炼击 / 閃電煉擊

Exists in both scripts

Explore Lightning Strike in Chinese across 10 printings and 5 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 10Total Chinese printings
  • 4ZHTTraditional Chinese
  • 6ZHSSimplified Chinese
  • 5Sets
  • 4Sets in both scripts
  • 2013–2022Chinese history
Dominaria United · DMU

Card overview

Mana cost
{1}{R}
Card type
Instant
Latest rarity
Common

Oracle text

Lightning Strike deals 3 damage to any target.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Theros (THS)
First Traditional Chinese printing Theros (THS)
First Simplified Chinese printing Theros (THS)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 4 bilingual set(s)
ZHT 閃電煉擊
ZHS 闪电炼击

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

閃電煉擊

Simplified Chinese

闪电炼击

Traditional Chinese name history

  1. 閃電煉擊 Theros (THS)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 闪电炼击 Theros (THS)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Theros THS · #127
閃電煉擊
Printed text

閃電煉擊對目標生物或玩家造成3點傷害。

View printing
闪电炼击
Printed text

闪电炼击对目标生物或牌手造成3点伤害。

View printing
Magic 2015 M15 · #155
閃電煉擊
Printed text

閃電煉擊對目標生物或玩家造成3點傷害。

View printing
闪电炼击
Printed text

闪电炼击对目标生物或牌手造成3点伤害。

View printing
Ixalan XLN · #149
閃電煉擊
Printed text

閃電煉擊對目標生物或玩家造成3點傷害。

View printing
闪电炼击
Printed text

闪电炼击对目标生物或牌手造成3点伤害。

View printing
Core Set 2019 M19 · #152
閃電煉擊
Printed text

閃電煉擊對任意一個目標造成3點傷害。

View printing
闪电炼击
Printed text

闪电炼击对任意一个目标造成3点伤害。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 闪电炼击 Theros (THS) #127
ZHT 閃電煉擊 Theros (THS) #127
ZHS 闪电炼击 Magic 2015 (M15) #155
ZHT 閃電煉擊 Magic 2015 (M15) #155
ZHS 闪电炼击 Ixalan (XLN) #149
ZHT 閃電煉擊 Ixalan (XLN) #149
ZHS 闪电炼击 Core Set 2019 (M19) #152
ZHT 閃電煉擊 Core Set 2019 (M19) #152
ZHS 闪电炼击 Dominaria United (DMU) #137
ZHS 闪电炼击 Dominaria United (DMU) #433

Sets featuring this card in Chinese

Theros THS ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Ixalan XLN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Dominaria United DMU ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

闪电炼击

Lightning Strike

Collector number
137
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

闪电炼击

Lightning Strike

Collector number
433
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

闪电炼击

Lightning Strike

Collector number
152
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

閃電煉擊

Lightning Strike

Collector number
152
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

闪电炼击

Lightning Strike

Collector number
149
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

閃電煉擊

Lightning Strike

Collector number
149
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

闪电炼击

Lightning Strike

Collector number
155
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

閃電煉擊

Lightning Strike

Collector number
155
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

闪电炼击

Lightning Strike

Collector number
127
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

閃電煉擊

Lightning Strike

Collector number
127
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 击 Lightning Bolt 闪电击 Shared character: 击 Lightning Volley 闪电齐击 Shared character: 电 Arc Lightning 弧狀閃電 Shared character: 电 Lightning Elemental 闪电元素 Shared character: 电 Lightning Helix 闪电螺旋 Shared character: 电 Lightning Axe 闪电斧 Shared character: 电 Riddle of Lightning 闪电谜题 Shared character: 电 Lightning Talons 闪电利爪 Shared character: 击 Galvanic Blast 電流衝擊波 Shared character: 电 Lightning Mauler 闪电虐杀兵 Shared character: 电 Lightning Prowess 闪电美技 Shared character: 电 Homing Lightning 導向閃電

More Chinese cards from this set

Karn, Living Legacy Karn, Living Legacy Anointed Peacekeeper 祝圣和平护卫 Archangel of Wrath 忿怒大天使 Argivian Cavalier 阿基夫骑兵 Argivian Phalanx 阿基夫方阵兵团 Artillery Blast 火炮爆击 Benalish Faithbonder Benalish Faithbonder Benalish Sleeper 宾纳里亚潜探