중국어 카드 정체성 탐색기

Jaya Ballard — 雅亚巴拉德 / 雅亞巴拉德

두 문자 체계 모두에 존재

Jaya Ballard의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2018–2021중국어 역사
Commander 2021 · C21

카드 개요

마나 비용
{2}{R}{R}{R}
카드 유형
Legendary Planeswalker — Jaya
충성
5
최신 희귀도
미식레어
예술가
Magali Villeneuve

오라클 텍스트

+1: Add {R}{R}{R}. Spend this mana only to cast instant or sorcery spells.
+1: Discard up to three cards, then draw that many cards.
−8: You get an emblem with "You may cast instant and sorcery spells from your graveyard. If a spell cast this way would be put into your graveyard, exile it instead."

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Dominaria (DOM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Dominaria (DOM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Dominaria (DOM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 雅亞巴拉德
ZHS 雅亚巴拉德

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

雅亞巴拉德

중국어 간체

雅亚巴拉德

번체 중국어 이름 역사

  1. 雅亞巴拉德 Dominaria (DOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 雅亚巴拉德 Dominaria (DOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Dominaria DOM · #132
雅亞巴拉德
인쇄된 문구

+1：加{R}{R}{R}。此魔法力只能用來施放瞬間或巫術咒語。
+1：棄至多三張牌，然後抽等量的牌。
−8：你獲得具有「你可以從你的墳墓場中施放瞬間與巫術牌。如果以此法施放的牌將置入你的墳墓場，則改為將其放逐」的徽記。

인쇄본 보기
雅亚巴拉德
인쇄된 문구

+1：加{R}{R}{R}。此法术力只能用来施放瞬间或法术咒语。
+1：弃至多三张牌，然后抓等量的牌。
−8：你获得具有「你可以从你的坟墓场中施放瞬间与法术牌。如果以此法施放的牌将置入你的坟墓场，则改为将其放逐」的徽记。

인쇄본 보기
Commander 2021 C21 · #175
雅亞巴拉德
인쇄된 문구

+1：加{R}{R}{R}。此魔法力只能用來施放瞬間或巫術咒語。
+1：棄至多三張牌，然後抽等量的牌。
−8：你獲得具有以下異能的徽記～「你可以從你的墳墓場中施放瞬間與巫術咒語。如果以此法施放的咒語將置入你的墳墓場，則改為將其放逐。」

인쇄본 보기
雅亚巴拉德
인쇄된 문구

+1：加{R}{R}{R}。此法术力只能用来施放瞬间或法术咒语。
+1：弃至多三张牌，然后抓等量的牌。
−8：你获得具有以下异能的徽记～「你可以从你的坟墓场中施放瞬间与法术咒语。如果以此法施放的咒语将置入你的坟墓场，则改为将其放逐。」

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 雅亚巴拉德 Dominaria (DOM) #132
ZHT 雅亞巴拉德 Dominaria (DOM) #132
ZHS 雅亚巴拉德 Commander 2021 (C21) #175
ZHT 雅亞巴拉德 Commander 2021 (C21) #175

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Dominaria DOM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

雅亚巴拉德

Jaya Ballard

수집 번호
175
희귀성
Mythic
아티스트
Magali Villeneuve
출시일

중국어 번체

雅亞巴拉德

Jaya Ballard

수집 번호
175
희귀성
Mythic
아티스트
Magali Villeneuve
출시일

중국어 간체

雅亚巴拉德

Jaya Ballard

수집 번호
132
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

雅亞巴拉德

Jaya Ballard

수집 번호
132
희귀성
Mythic
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 亚 Jaya Ballard, Task Mage 特務巫師雅亞巴拉德 공통 문자: 亚 Barrin, Tolarian Archmage 陶拉里亞大法師巴林 공통 문자: 亚 Yavimaya Coast 亞維馬雅海岸 공통 문자: 亚 Tolarian Sentinel 陶拉里亞哨兵 공통 문자: 亚 Yavimaya Dryad 亞維馬雅樹靈 공통 문자: 亚 Tolaria West 陶拉里亞西境 공통 문자: 亚 Pelakka Wurm 皮拉卡亞龍 공통 문자: 亚 Yavimaya Wurm 亞維瑪雅亞龍 공통 문자: 亚 Thoughtrender Lamia 裂念拉彌亞 공통 문자: 亚 Arvad the Cursed 受诅咒的亚瓦德 공통 문자: 亚 Jaya's Immolating Inferno 雅亞的燃焰煉獄 공통 문자: 亚 Multani, Yavimaya's Avatar 亞維馬雅化身穆塔尼

이 세트의 다른 중국어 카드

Breena, the Demagogue 煽動師布莉娜 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Veyran, Voice of Duality 二元之聲薇蘭 Zaffai, Thunder Conductor 雷鸣通导师冉非 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Willowdusk, Essence Seer 菁華預言師柳霞 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格