Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Jaya Ballard — 雅亚巴拉德 / 雅亞巴拉德
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Jaya Ballard auf Chinesisch in 4 Druckversionen aus 2 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 4Chinesische Drucke insgesamt
- 2ZHTTraditionelles Chinesisch
- 2ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 2Sets
- 2Sets in beiden Schriftvarianten
- 2018–2021Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {2}{R}{R}{R}
- Kartentyp
- Legendary Planeswalker — Jaya
- Treue
- 5
- Neueste Seltenheit
- Mythisch
- Künstler
- Magali Villeneuve
Oracle-Text
+1: Add {R}{R}{R}. Spend this mana only to cast instant or sorcery spells.
+1: Discard up to three cards, then draw that many cards.
−8: You get an emblem with "You may cast instant and sorcery spells from your graveyard. If a spell cast this way would be put into your graveyard, exile it instead."
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
雅亞巴拉德
Vereinfachtes Chinesisch
雅亚巴拉德
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 雅亞巴拉德 Dominaria (DOM)
1 verschiedene gedruckte Namen · 2 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 雅亚巴拉德 Dominaria (DOM)
1 verschiedene gedruckte Namen · 2 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
+1:加{R}{R}{R}。此魔法力只能用來施放瞬間或巫術咒語。
+1:棄至多三張牌,然後抽等量的牌。
−8:你獲得具有「你可以從你的墳墓場中施放瞬間與巫術牌。如果以此法施放的牌將置入你的墳墓場,則改為將其放逐」的徽記。
Gedruckter Text
+1:加{R}{R}{R}。此法术力只能用来施放瞬间或法术咒语。
+1:弃至多三张牌,然后抓等量的牌。
−8:你获得具有「你可以从你的坟墓场中施放瞬间与法术牌。如果以此法施放的牌将置入你的坟墓场,则改为将其放逐」的徽记。
Gedruckter Text
+1:加{R}{R}{R}。此魔法力只能用來施放瞬間或巫術咒語。
+1:棄至多三張牌,然後抽等量的牌。
−8:你獲得具有以下異能的徽記~「你可以從你的墳墓場中施放瞬間與巫術咒語。如果以此法施放的咒語將置入你的墳墓場,則改為將其放逐。」
Gedruckter Text
+1:加{R}{R}{R}。此法术力只能用来施放瞬间或法术咒语。
+1:弃至多三张牌,然后抓等量的牌。
−8:你获得具有以下异能的徽记~「你可以从你的坟墓场中施放瞬间与法术咒语。如果以此法施放的咒语将置入你的坟墓场,则改为将其放逐。」
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
雅亚巴拉德
Jaya Ballard
- Sammlernummer
- 175
- Seltenheit
- Mythic
- Künstler
- Magali Villeneuve
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
雅亞巴拉德
Jaya Ballard
- Sammlernummer
- 175
- Seltenheit
- Mythic
- Künstler
- Magali Villeneuve
- Veröffentlicht
Vereinfachtes Chinesisch
雅亚巴拉德
Jaya Ballard
- Sammlernummer
- 132
- Seltenheit
- Mythic
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
雅亞巴拉德
Jaya Ballard
- Sammlernummer
- 132
- Seltenheit
- Mythic
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 亚
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
Gemeinsames Zeichen: 亚
Barrin, Tolarian Archmage
陶拉里亞大法師巴林
Gemeinsames Zeichen: 亚
Yavimaya Coast
亞維馬雅海岸
Gemeinsames Zeichen: 亚
Tolarian Sentinel
陶拉里亞哨兵
Gemeinsames Zeichen: 亚
Yavimaya Dryad
亞維馬雅樹靈
Gemeinsames Zeichen: 亚
Tolaria West
陶拉里亞西境
Gemeinsames Zeichen: 亚
Pelakka Wurm
皮拉卡亞龍
Gemeinsames Zeichen: 亚
Yavimaya Wurm
亞維瑪雅亞龍
Gemeinsames Zeichen: 亚
Thoughtrender Lamia
裂念拉彌亞
Gemeinsames Zeichen: 亚
Arvad the Cursed
受诅咒的亚瓦德
Gemeinsames Zeichen: 亚
Jaya's Immolating Inferno
雅亞的燃焰煉獄
Gemeinsames Zeichen: 亚
Multani, Yavimaya's Avatar
亞維馬雅化身穆塔尼
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor