중국어 카드 정체성 탐색기
Inferno — 炼狱
두 문자 체계 모두에 존재
Inferno의 중국어판을 5개 세트의 9개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 9중국어 총 인쇄 수
- 5ZHT중국어 번체
- 4ZHS중국어 간체
- 5세트
- 4두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1995–2003중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {5}{R}{R}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
Inferno deals 6 damage to each creature and each player.
플레이버 텍스트
「曾有人说破坏没什么巧妙之处。你知道吗？他们死啦。」\n～特务巫师雅亚·巴拉德
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
炼狱
ZHS
炼狱
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
炼狱
중국어 간체
炼狱
번체 중국어 이름 역사
- 炼狱 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 炼狱 Fifth Edition (5ED)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 4개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #205
기록되지 않음
Fifth Edition
5ED · #243
Inferno
인쇄본 보기
Classic Sixth Edition
6ED · #191
Inferno
인쇄본 보기
Seventh Edition
7ED · #198
Inferno
인쇄본 보기
Eighth Edition
8ED · #196
Inferno
인쇄본 보기
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 炼
Infernal Caretaker
炼狱总管
공통 문자: 炼
Living Inferno
生体炼狱
공통 문자: 炼
Infernal Tutor
炼狱导师
공통 문자: 炼
Inferno Elemental
炼狱元素
공통 문자: 炼
Inferno Trap
炼狱陷阱
공통 문자: 炼
Inferno Titan
炼狱泰坦
공통 문자: 炼
Inferno Fist
炼狱冲拳
공통 문자: 炼
Infernal Offering
炼狱乐施
공통 문자: 炼
Acolyte of the Inferno
炼狱侍僧
공통 문자: 炼
Infernal Scarring
炼狱留痕
공통 문자: 炼
Jaya's Immolating Inferno
雅亚的燃焰炼狱
공통 문자: 炼
Chandra, Awakened Inferno
觉醒炼狱茜卓
Angel of Mercy
Angelic Page
Ardent Militia
Avatar of Hope
Aven Cloudchaser
Aven Flock
Blessed Reversal
Blinding Angel