중국어 카드 정체성 탐색기
Howl from Beyond — 彼方之吼
두 문자 체계 모두에 존재
Howl from Beyond의 중국어판을 5개 세트의 8개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 8중국어 총 인쇄 수
- 4ZHT중국어 번체
- 4ZHS중국어 간체
- 5세트
- 3두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1995–2023중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {X}{B}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Target creature gets +X/+0 until end of turn.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
彼方之吼
ZHS
彼方之吼
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
彼方之吼
중국어 간체
彼方之吼
번체 중국어 이름 역사
- 彼方之吼 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 彼方之吼 Fifth Edition (5ED)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #141
기록되지 않음
Fifth Edition
5ED · #168
Howl from Beyond
인쇄본 보기
Classic Sixth Edition
6ED · #138
Howl from Beyond
인쇄본 보기
Seventh Edition
7ED · #142
Howl from Beyond
인쇄본 보기
Dominaria Remastered
DMR · #88
기록되지 않음
彼方之吼
인쇄본 보기
인쇄된 문구
目标生物得+X/+0直到回合结束。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 彼
Horizon Seed
彼方莳
공통 문자: 之
Terashi's Cry
照罗至之吼
공통 문자: 之
Roar of Jukai
树海之吼
공통 문자: 之
Roar of the Crowd
群众之吼
공통 문자: 彼
Elsewhere Flask
彼方瓶
공통 문자: 之
Howl of the Night Pack
夜狼群之吼
공통 문자: 之
Traitor's Roar
叛徒之吼
공통 문자: 之
Roar of Challenge
挑戰之吼
공통 문자: 之
Wolfcaller's Howl
唤狼师之吼
공통 문자: 彼
Horizon Stone
彼方石
공통 문자: 彼
Sage of the Beyond
彼方智者
공통 문자: 之
Thrasta, Tempest's Roar
暴风之吼撒塔
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide