중국어 카드 정체성 탐색기
Garruk Wildspeaker — 召兽使贾路 / 召獸使賈路
두 문자 체계 모두에 존재
Garruk Wildspeaker의 중국어판을 3개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 4중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 3세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2007–2010중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{G}{G}
- 카드 유형
- Legendary Planeswalker — Garruk
- 최신 희귀도
- 미식레어
오라클 텍스트
+1: Untap two target lands.
−1: Create a 3/3 green Beast creature token.
−4: Creatures you control get +3/+3 and gain trample until end of turn.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
召獸使賈路
중국어 간체
召兽使贾路
번체 중국어 이름 역사
- 召獸使賈路 Magic 2011 (M11)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 召兽使贾路 Lorwyn (LRW)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
+1:重置兩個目標地。
-1:將一個3/3綠色野獸衍生物放進戰場。
-4:由你操控的生物得+3/+3並獲得踐踏異能直到回合結束。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 兽
Garruk's Packleader
贾路的兽群长
공통 문자: 兽
Garruk's Horde
贾路的兽群
공통 문자: 兽
Garruk, Caller of Beasts
喚獸師賈路
공통 문자: 兽
Garruk's Gorehorn
贾路的贯角兽
공통 문자: 兽
Garruk's Harbinger
贾路的开路兽
공통 문자: 使
Return of the Wildspeaker
召獸使復歸
공통 문자: 賈
Garruk's Companion
贾路的旅伴
공통 문자: 賈
Garruk, Primal Hunter
原初獵人賈路
공통 문자: 賈
Garruk Relentless // Garruk, the Veil-Cursed
無情賈路 // 面紗咒賈路
공통 문자: 使
Messenger Drake
信使龙兽
공통 문자: 賈
Garruk, Apex Predator
無上獵者賈路
공통 문자: 賈
In Garruk's Wake
贾路开道
Ajani Goldmane
Ajani's Mantra
Ajani's Pridemate
Angelic Arbiter
Armored Ascension
Assault Griffin
Baneslayer Angel
Blinding Mage