중국어 카드 정체성 탐색기
Fortified Village — 筑防村庄 / 築防村莊
두 문자 체계 모두에 존재
Fortified Village의 중국어판을 5개 세트의 9개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 9중국어 총 인쇄 수
- 4ZHT중국어 번체
- 5ZHS중국어 간체
- 5세트
- 4두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2016–2023중국어 역사
카드 개요
- 카드 유형
- Land
- 최신 희귀도
- 레어
- 예술가
- Cliff Childs
오라클 텍스트
As this land enters, you may reveal a Forest or Plains card from your hand. If you don't, this land enters tapped.
{T}: Add {G} or {W}.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
築防村莊
ZHS
筑防村庄
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
築防村莊
중국어 간체
筑防村庄
번체 중국어 이름 역사
- 築防村莊 Shadows over Innistrad (SOI)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
중국어 간체 이름 변천사
- 筑防村庄 Shadows over Innistrad (SOI)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Shadows over Innistrad
SOI · #274
築防村莊
인쇄본 보기
인쇄된 문구
於築防村莊進戰場時，你可以從你手上展示一張樹林或平原牌。如果你未如此作，築防村莊須橫置進戰場。
{T}：加{G}或{W}到你的魔法力池中。
筑防村庄
인쇄본 보기
인쇄된 문구
于筑防村庄进战场时，你可以从你手上展示一张树林或平原牌。如果你未如此作，筑防村庄须横置进战场。
{T}：加{G}或{W}到你的法术力池中。
Forgotten Realms Commander
AFC · #239
築防村莊
인쇄본 보기
인쇄된 문구
於築防村莊進戰場時，你可以從你手上展示一張樹林或平原牌。如果你未如此作，則築防村莊須橫置進戰場。
{T}：加{G}或{W}。
筑防村庄
인쇄본 보기
인쇄된 문구
于筑防村庄进战场时，你可以从你手上展示一张树林或平原牌。如果你未如此作，则筑防村庄须横置进战场。
{T}：加{G}或{W}。
Midnight Hunt Commander
MIC · #174
築防村莊
인쇄본 보기
인쇄된 문구
於築防村莊進戰場時，你可以從你手上展示一張樹林或平原牌。如果你未如此作，則築防村莊須橫置進戰場。
{T}：加{G}或{W}。
筑防村庄
인쇄본 보기
인쇄된 문구
于筑防村庄进战场时，你可以从你手上展示一张树林或平原牌。如果你未如此作，则筑防村庄须横置进战场。
{T}：加{G}或{W}。
New Capenna Commander
NCC · #404
築防村莊
인쇄본 보기
인쇄된 문구
於築防村莊進戰場時，你可以從你手上展示一張樹林或平原牌。如果你未如此作，則築防村莊須橫置進戰場。
{T}：加{G}或{W}。
筑防村庄
인쇄본 보기
인쇄된 문구
于筑防村庄进战场时，你可以从你手上展示一张树林或平原牌。如果你未如此作，则筑防村庄须横置进战场。
{T}：加{G}或{W}。
March of the Machine Commander
MOC · #401
기록되지 않음
筑防村庄
인쇄본 보기
인쇄된 문구
于筑防村庄进战场时，你可以从你手上展示一张树林或平原牌。如果你未如此作，则筑防村庄须横置进战场。
{T}：加{G}或{W}。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
Shadows over Innistrad
SOI
ZHT ZHS 인쇄본 2개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
Forgotten Realms Commander
AFC
ZHT ZHS 인쇄본 2개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
Midnight Hunt Commander
MIC
ZHT ZHS 인쇄본 2개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
New Capenna Commander
NCC
ZHT ZHS 인쇄본 2개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
March of the Machine Commander
MOC
ZHS 인쇄본 1개
이 세트의 모든 인쇄본 보기 →
모든 중국어판 인쇄
중국어 간체
筑防村庄
Fortified Village
- 수집 번호
- 239
- 희귀성
- Rare
- 아티스트
- Cliff Childs
- 출시일
중국어 번체
築防村莊
Fortified Village
- 수집 번호
- 239
- 희귀성
- Rare
- 아티스트
- Cliff Childs
- 출시일
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 庄
Hamlet Captain
村莊隊長
공통 문자: 庄
Village Bell-Ringer
村莊司鐘
공통 문자: 庄
Village Ironsmith // Ironfang
村莊鐵匠 // 鋼牙狼
공통 문자: 筑
Fortified Rampart
築防壁壘
공통 문자: 庄
Village Messenger // Moonrise Intruder
村莊信使 // 滿月侵獸
공통 문자: 庄
Village Watch // Village Reavers
村莊守夜人 // 村莊裂肢獸
공통 문자: 庄
Hamlet Vanguard
村莊先鋒
공통 문자: 筑
Fortify
築起工事
공통 문자: 庄
Kinsbaile Skirmisher
英莊園偵衛
공통 문자: 庄
Solemn Offering
莊嚴獻祭
공통 문자: 庄
Barony Vampire
莊園吸血鬼
공통 문자: 庄
Manor Gargoyle
莊園石像鬼
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan