중국어 카드 정체성 탐색기
Contaminated Ground — 污化地界
두 문자 체계 모두에 존재
Contaminated Ground의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2010–2013중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{B}
- 카드 유형
- Enchantment — Aura
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Enchant land
Enchanted land is a Swamp.
Whenever enchanted land becomes tapped, its controller loses 2 life.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
污化地界
중국어 간체
污化地界
번체 중국어 이름 역사
- 污化地界 Gatecrash (GTC)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 污化地界 Rise of the Eldrazi (ROE)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
結附於地
所結附的地是沼澤。
每當所結附的地成為橫置時,其操控者失去2點生命。
인쇄된 문구
结附于地
所结附的地是沼泽。
每当所结附的地成为横置时,其操控者失去2点生命。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 化
Contaminated Landscape
污化地境
공통 문자: 化
Living Lands
活化土地
공통 문자: 化
Contamination
污化
공통 문자: 化
Living Terrain
活化地形
공통 문자: 化
Contaminated Bond
污化羁绊
공통 문자: 化
Rakdos the Defiler
污化魔王拉铎司
공통 문자: 化
Woodland Changeling
林地化形
공통 문자: 地
Hostile Realm
敌意地界
공통 문자: 化
Moonglove Changeling
月地黄化形
공통 문자: 化
Purify the Grave
淨化墓地
공통 문자: 化
Reality Shift
實界變化
공통 문자: 地
Warden of Geometries
地界護衛
Aerial Maneuver
Angelic Edict
Angelic Skirmisher
Assault Griffin
Basilica Guards
Blind Obedience
Boros Elite
Court Street Denizen