중국어 카드 정체성 탐색기
Ally Encampment — 伙伴营地 / 伙伴營地
두 문자 체계 모두에 존재
Ally Encampment의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2015중국어 역사
카드 개요
- 카드 유형
- Land
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast an Ally spell.
{1}, {T}, Sacrifice this land: Return target Ally you control to its owner's hand.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
伙伴營地
ZHS
伙伴营地
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
伙伴營地
중국어 간체
伙伴营地
번체 중국어 이름 역사
- 伙伴營地 Battle for Zendikar (BFZ)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 伙伴营地 Battle for Zendikar (BFZ)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Battle for Zendikar
BFZ · #228
伙伴營地
인쇄본 보기
인쇄된 문구
{T}：加{1}到你的魔法力池中。{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。此魔法力只能用來施放伙伴咒語。{1}，{T}，犧牲伙伴營地：將目標由你操控的伙伴移回其擁有者手上。
伙伴营地
인쇄본 보기
인쇄된 문구
{T}：加{1}到你的法术力池中。{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。此法术力只能用来施放伙伴咒语。{1}，{T}，牺牲伙伴营地：将目标由你操控的伙伴移回其拥有者手上。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 地
Frontier Bivouac
邊疆營地
공통 문자: 地
Survivors' Encampment
遺民營地
공통 문자: 地
Encampment Keeper
营地守卫
공통 문자: 地
You Come to the Gnoll Camp
你来到豺狼人营地
공통 문자: 地
Daru Encampment
靼鲁营地
공통 문자: 地
Ghitu Encampment
基图营地
공통 문자: 營
Deserter's Quarters
逃兵囚营
공통 문자: 伙
Gideon, Ally of Zendikar
赞迪卡伙伴基定
공통 문자: 伙
Toothy, Imaginary Friend
奇妙伙伴大牙
공통 문자: 伙
Sworn Companions
盟誓伙伴
공통 문자: 營
Base Camp
探險本營
공통 문자: 營
Campfire
营火
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One