Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Ally Encampment — 伙伴营地 / 伙伴營地
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Ally Encampment auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2015Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Kartentyp
- Land
- Neueste Seltenheit
- Selten
Oracle-Text
{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast an Ally spell.
{1}, {T}, Sacrifice this land: Return target Ally you control to its owner's hand.
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
伙伴營地
Vereinfachtes Chinesisch
伙伴营地
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 伙伴營地 Battle for Zendikar (BFZ)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 伙伴营地 Battle for Zendikar (BFZ)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
{T}:加{1}到你的魔法力池中。{T}:加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。此魔法力只能用來施放伙伴咒語。{1},{T},犧牲伙伴營地:將目標由你操控的伙伴移回其擁有者手上。
Gedruckter Text
{T}:加{1}到你的法术力池中。{T}:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。此法术力只能用来施放伙伴咒语。{1},{T},牺牲伙伴营地:将目标由你操控的伙伴移回其拥有者手上。
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
伙伴营地
Ally Encampment
- Sammlernummer
- 228
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
伙伴營地
Ally Encampment
- Sammlernummer
- 228
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 地
Frontier Bivouac
邊疆營地
Gemeinsames Zeichen: 地
Survivors' Encampment
遺民營地
Gemeinsames Zeichen: 地
Encampment Keeper
营地守卫
Gemeinsames Zeichen: 地
You Come to the Gnoll Camp
你来到豺狼人营地
Gemeinsames Zeichen: 地
Daru Encampment
靼鲁营地
Gemeinsames Zeichen: 地
Ghitu Encampment
基图营地
Gemeinsames Zeichen: 營
Deserter's Quarters
逃兵囚营
Gemeinsames Zeichen: 伙
Gideon, Ally of Zendikar
赞迪卡伙伴基定
Gemeinsames Zeichen: 伙
Toothy, Imaginary Friend
奇妙伙伴大牙
Gemeinsames Zeichen: 伙
Sworn Companions
盟誓伙伴
Gemeinsames Zeichen: 營
Base Camp
探險本營
Gemeinsames Zeichen: 營
Campfire
营火
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One