中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Whispers of Emrakul — 伊莫库低语 / 伊莫庫低語
両方の文字体系に存在します
Whispers of Emrakul の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Target opponent discards a card at random.
Delirium — If there are four or more card types among cards in your graveyard, that player discards two cards at random instead.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
伊莫庫低語
ZHS
伊莫库低语
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
伊莫庫低語
簡体字中国語
伊莫库低语
繁体字中国語名の変遷
- 伊莫庫低語 Eldritch Moon (EMN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 伊莫库低语 Eldritch Moon (EMN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Eldritch Moon
EMN · #114
伊莫庫低語
印刷版を表示
印刷されたテキスト
目標對手隨機棄一張牌。
躁狂～如果你墳墓場中牌的類別有四種或更多，則改為該玩家隨機棄兩張牌。
伊莫库低语
印刷版を表示
印刷されたテキスト
目标对手随机弃一张牌。
躁狂～如果你坟墓场中牌的类别有四种或更多，则改为该牌手随机弃两张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：伊
Vestige of Emrakul
伊莫庫殘肢
共通する文字：伊
Boon of Emrakul
伊莫庫的恩澤
共通する文字：伊
Conduit of Storms // Conduit of Emrakul
风暴唤狼 // 伊莫库唤狼
共通する文字：伊
Cryptolith Fragment // Aurora of Emrakul
秘石碎片 // 伊莫庫極光
共通する文字：伊
Emrakul, the Promised End
绝望终局伊莫库
共通する文字：伊
Emrakul's Evangel
伊莫庫的福音師
共通する文字：伊
Emrakul's Influence
伊莫庫威能
共通する文字：低
Minions' Murmurs
僕役低語
共通する文字：伊
Emrakul, the Aeons Torn
万世创伤伊莫库
共通する文字：伊
Emrakul's Hatcher
伊莫库育恶兽
共通する文字：伊
Hand of Emrakul
伊莫库之手
共通する文字：低
Murmuring Phantasm
低语幻象
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm