中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Terrarion — 地力缸
両方の文字体系に存在します
Terrarion の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2005–2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
This artifact enters tapped.
{2}, {T}, Sacrifice this artifact: Add two mana in any combination of colors.
When this artifact is put into a graveyard from the battlefield, draw a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
地力缸
簡体字中国語
地力缸
繁体字中国語名の変遷
- 地力缸 Eldritch Moon (EMN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 地力缸 Ravnica: City of Guilds (RAV)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
地力缸須橫置進戰場。
{2},{T},犧牲地力缸:加兩點魔法力到你的魔法力池中,其顏色組合由你選擇。
當地力缸從戰場進入墳墓場時,抽一張牌。
印刷されたテキスト
地力缸须横置进战场。
{2},{T},牺牲地力缸:加两点法术力到你的法术力池中,其颜色组合由你选择。
当地力缸从战场进入坟墓场时,抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:力
Teferi's Realm
泰菲力的领地
共通する文字:力
Earthbrawn
大地膂力
共通する文字:力
Leyline of Vitality
活力地脉
共通する文字:力
Magnetic Mine
磁力地雷
共通する文字:力
Grave Strength
墓地之力
共通する文字:力
Quintorius, Field Historian
實地史家昆托力
共通する文字:地
Armageddon
毁天灭地
共通する文字:力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
共通する文字:力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
共通する文字:地
Burrowing
挖掘地道
共通する文字:力
Channel
魔力通道
共通する文字:地
Colossus of Sardia
沙地亚巨像
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm