中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sythis, Harvest's Hand — 丰收之手叙提丝 / 豐收之手敘提絲
両方の文字体系に存在します
Sythis, Harvest's Hand の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {G}{W}
- カードタイプ
- Legendary Enchantment Creature — Nymph
- パワー / タフネス
- 1 / 2
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Ryan Yee
オラクルテキスト
Whenever you cast an enchantment spell, you gain 1 life and draw a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
豐收之手敘提絲
ZHS
丰收之手叙提丝
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
豐收之手敘提絲
簡体字中国語
丰收之手叙提丝
繁体字中国語名の変遷
- 豐收之手敘提絲 Modern Horizons 2 (MH2)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 丰收之手叙提丝 Modern Horizons 2 (MH2)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Modern Horizons 2
MH2 · #214
豐收之手敘提絲
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當你施放結界咒語時，你獲得1點生命且抽一張牌。
丰收之手叙提丝
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当你施放结界咒语时，你获得1点生命且抓一张牌。
Modern Horizons 2
MH2 · #377
豐收之手敘提絲
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當你施放結界咒語時，你獲得1點生命且抽一張牌。
丰收之手叙提丝
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当你施放结界咒语时，你获得1点生命且抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
丰收之手叙提丝
Sythis, Harvest's Hand
- コレクター番号
- 214
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Ryan Yee
- 発売日
繁体字中国語
豐收之手敘提絲
Sythis, Harvest's Hand
- コレクター番号
- 214
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Ryan Yee
- 発売日
簡体字中国語
丰收之手叙提丝
Sythis, Harvest's Hand
- コレクター番号
- 377
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Ryan Yee
- 発売日
繁体字中国語
豐收之手敘提絲
Sythis, Harvest's Hand
- コレクター番号
- 377
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Ryan Yee
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：丰
Birgi, God of Storytelling // Harnfel, Horn of Bounty
敘事神碧爾琪 // 豐足觥號亨費爾
共通する文字：丰
Karametra, God of Harvests
豐收神卡拉美特拉
共通する文字：丰
Reap What Is Sown
豐足收穫
共通する文字：丰
Harvest Season
豐收季節
共通する文字：丰
Sanctum of Fruitful Harvest
豐收聖殿
共通する文字：丰
Abundant Harvest
豐足收成
共通する文字：丝
Saryth, the Viper's Fang
毒蛇之牙薩黎絲
共通する文字：之
Hand of Death
死之手
共通する文字：提
Early Harvest
提早收成
共通する文字：丝
Silklash Spider
絲鞭蜘蛛
共通する文字：丝
Whispersilk Cloak
细语丝篷
共通する文字：之
Hand of Cruelty
残酷之手
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties