中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sylvan Brushstrider — 森林拂行兽 / 森林拂行獸
両方の文字体系に存在します
Sylvan Brushstrider の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{G}
- カードタイプ
- Creature — Beast
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
When this creature enters, you gain 2 life.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
森林拂行獸
ZHS
森林拂行兽
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
森林拂行獸
簡体字中国語
森林拂行兽
繁体字中国語名の変遷
- 森林拂行獸 Ravnica Allegiance (RNA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 森林拂行兽 Ravnica Allegiance (RNA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Ravnica Allegiance
RNA · #144
森林拂行獸
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當森林拂行獸進戰場時，你獲得2點生命。
森林拂行兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当森林拂行兽进战场时，你获得2点生命。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：兽
Brushstrider
拂行獸
共通する文字：兽
Canopy Crawler
林冠爬行兽
共通する文字：兽
Hunting Pack
行獵獸群
共通する文字：兽
Skittering Monstrosity
掠行巨獸
共通する文字：兽
Wrexial, the Risen Deep
昂行潜兽瑞克萧
共通する文字：兽
Necrogen Scudder
化屍瘴奔行獸
共通する文字：兽
Primal Huntbeast
原初行獵獸
共通する文字：兽
Sewer Shambler
暗渠跛行獸
共通する文字：兽
Woodland Bellower
林地咆哮獸
共通する文字：兽
Rot Shambler
腐臭跛行獸
共通する文字：兽
Stalking Drone
潜行奴兽
共通する文字：兽
Ulvenwald Captive // Ulvenwald Abomination
沃文森囚狼 // 沃文森憎恨獸
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight