中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Stirring Bard — 振奋吟游诗人 / 振奮吟遊詩人
両方の文字体系に存在します
Stirring Bard の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{R}
- カードタイプ
- Creature — Dragon Bard
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Defender
When this creature enters, you take the initiative.
Mantle of Inspiration — {T}: Target creature gains menace and haste until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
振奮吟遊詩人
ZHS
振奋吟游诗人
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
振奮吟遊詩人
簡体字中国語
振奋吟游诗人
繁体字中国語名の変遷
- 振奮吟遊詩人 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 振奋吟游诗人 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB · #195
振奮吟遊詩人
印刷版を表示
印刷されたテキスト
守軍
當振奮吟遊詩人進戰場時，你掌握先制。
激勵光環～{T}：目標生物獲得威懾與敏捷異能直到回合結束。
振奋吟游诗人
印刷版を表示
印刷されたテキスト
守军
当振奋吟游诗人进战场时，你掌握先制。
激励光环～{T}：目标生物获得威慑与敏捷异能直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
振奋吟游诗人
Stirring Bard
- コレクター番号
- 195
- 希少性
- Common
- 発売日
繁体字中国語
振奮吟遊詩人
Stirring Bard
- コレクター番号
- 195
- 希少性
- Common
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：人
Bard Class
職業：吟遊詩人
共通する文字：人
Inspiring Bard
勵志吟遊詩人
共通する文字：人
Instrument of the Bards
吟遊詩人樂器
共通する文字：人
Yisan, the Wanderer Bard
雲遊詩人伊散
共通する文字：人
Elvish Bard
地精吟游诗人
共通する文字：人
Joraga Bard
玖瑞加吟游诗人
共通する文字：人
Merry Bards
快乐吟游诗人
共通する文字：人
Voyaging Satyr
漫遊羊蹄人
共通する文字：人
Nomad Outpost
遊牧人哨站
共通する文字：奋
Inspiring Call
振奮呼號
共通する文字：人
Geist-Fueled Scarecrow
遊魂焰稻草人
共通する文字：人
Wild Wanderer
荒野漫遊人
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment