Voyaging Satyr — 漫游羊蹄人 / 漫遊羊蹄人

カード概要

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

このカードを中国語で収録しているセット

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：人 Wild Wanderer 荒野漫遊人 共通する文字：人 Wandering Archaic // Explore the Vastlands 漫遊古旅人 // 探索曠土 共通する文字：人 Wandering Troubadour 漫蕩遊唱人 共通する文字：人 Boon Satyr 蒙恩羊蹄人 共通する文字：人 Firedrinker Satyr 饮火羊蹄人 共通する文字：人 Satyr Hedonist 贪欢羊蹄人 共通する文字：人 Satyr Piper 羊蹄人吹笛手 共通する文字：人 Satyr Rambler 放浪羊蹄人 共通する文字：人 Satyr Firedancer 舞火羊蹄人 共通する文字：人 Satyr Nyx-Smith 铸灵羊蹄人 共通する文字：人 Satyr Wayfinder 引路羊蹄人 共通する文字：人 Satyr Grovedancer 林舞羊蹄人

このセットの他の中国語版カード

Adriana's Valor 亚卓安娜之勇 Assemble the Rank and Vile 集尸成军 Echoing Boon 恩泽回响 Emissary's Ploy 密使手法 Hired Heist 雇佣抢匪 Hold the Perimeter 坚守阵线 Hymn of the Wilds 荒野赞歌 Incendiary Dissent 煽动异见