中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Splinter Twin — 分裂双身
Splinter Twin の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2010–2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}{R}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Enchant creature
Enchanted creature has "{T}: Create a token that's a copy of this creature, except it has haste. Exile that token at the beginning of the next end step."
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
分裂双身
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
分裂双身
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 分裂双身 Rise of the Eldrazi (ROE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Rise of the Eldrazi
ROE · #165
未記録
分裂双身
结界～灵气
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物\n所结附的生物具有「{T}：将一个衍生物放进战场，该衍生物为此生物之复制。 该衍生物具有敏捷异能。 在下一个结束步骤开始时，将它放逐。」
Modern Masters 2015
MM2 · #129
未記録
分裂双身
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物
所结附的生物具有「{T}：将一个衍生物放进战场，该衍生物为此生物的复制品。该衍生物具有敏捷异能。在下一个结束步骤开始时，将它放逐。」
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：分
Sunder
分裂
共通する文字：裂
Rend Flesh
撕裂肉身
共通する文字：双
Two-Headed Sliver
雙頭裂片妖
共通する文字：双
Twinning Glass
双身镜
共通する文字：双
Maalfeld Twins
瑪費爾雙身
共通する文字：分
Stolen Identity
身分遭竊
共通する文字：裂
Steelform Sliver
钢身裂片妖
共通する文字：双
Twinflame
焰塑雙身
共通する文字：双
Desolation Twin
荒蕪雙身
共通する文字：分
Curious Pair // Treats to Share
好奇雙童 // 分享糖果
共通する文字：分
Absorb Identity
吸收身分
共通する文字：双
Necroduality
死冥雙身
All Is Dust
Artisan of Kozilek
Emrakul, the Aeons Torn
Karn Liberated
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Ulamog's Crusher
Apostle's Blessing