中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sideswipe — 擦边侧击
Sideswipe の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2004中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{R}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
You may change any targets of target Arcane spell.
フレーバーテキスト
岩斩峡祭师手底自然写意的导向技巧，密师范旗下法师得要苦练经年方能精通。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
擦边侧击
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
擦边侧击
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 擦边侧击 Champions of Kamigawa (CHK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Champions of Kamigawa
CHK · #187
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：侧
Sidewinder Sliver
侧击裂片妖
共通する文字：侧
Sidewinder Naga
侧击那伽
共通する文字：侧
Kutzil's Flanker
库琪的侧击兵
共通する文字：击
Blue Elemental Blast
蓝元素冲击波
共通する文字：击
Counterspell
反击咒语
共通する文字：击
Lightning Bolt
闪电击
共通する文字：击
Mons's Goblin Raiders
芒氏鬼怪突击队
共通する文字：击
Red Elemental Blast
红原素冲击波
共通する文字：击
Fireblast
火焰冲击波
共通する文字：击
Ambush Party
伏击部队
共通する文字：击
Hydroblast
流水冲击波
共通する文字：击
Pyroblast
爆焰冲击波
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze