中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Rowan's Grim Search — 萝婉苦探
Rowan's Grim Search の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)
If this spell was bargained, look at the top four cards of your library, then put up to two of them back on top of your library in any order and the rest into your graveyard.
You draw two cards and you lose 2 life.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
萝婉苦探
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 萝婉苦探 Wilds of Eldraine (WOE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
加码(你施放此咒语时可以牺牲一个神器,结界或衍生物。)
如果此咒语已加码,则检视你牌库顶的四张牌,然后将其中至多两张以任意顺序放回你牌库顶,其余则置入你的坟墓场。
你抓两张牌且失去2点生命。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:婉
Rowan Kenrith
萝婉肯理斯
共通する文字:婉
Rowan, Fearless Sparkmage
星火勇花蘿婉
共通する文字:婉
Rowan's Battleguard
蘿婉的武衛
共通する文字:婉
Rowan's Stalwarts
蘿婉的堅兵
共通する文字:婉
Rowan, Scholar of Sparks // Will, Scholar of Frost
火花學者蘿婉 // 冰霜學者威爾
共通する文字:婉
Rowan's Talent
萝婉的天分
共通する文字:婉
Rowan, Scion of War
尚武后裔萝婉
共通する文字:苦
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
共通する文字:探
Seeker
探索者
共通する文字:苦
Whirling Dervish
苦修士
共通する文字:苦
Cruel Bargain
痛苦的协议
共通する文字:苦
Pursuit of Knowledge
埋首苦读
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up