中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Drudge Skeletons — 苦力骷髅妖

両方の文字体系に存在します

Drudge Skeletons の中国語版を、8セット・15種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

15中国語版の総印刷数
5ZHT繁体字中国語
10ZHS簡体字中国語
8セット
3両方の文字体系のセット
1995–2009中国語版の沿革

Magic 2010 · M10

カード概要

マナコスト: {1}{B}
カードタイプ: Creature — Skeleton
最新のレア度: コモン

オラクルテキスト

{B}: Regenerate this creature. (The next time this creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)

フレーバーテキスト

「死者可成为良好的士兵。它们不会违背命令，它们从不投降，它们也不会因为身上随便哪块部份掉下来就停止战斗。」\n～妮维亚洛，《死灵术士手册》

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995年4月1日

繁体字中国語での初印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995年4月1日

簡体字中国語での初印刷 Classic Sixth Edition (6ED) 1999年4月21日

言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 3個の二言語セット

ZHT 苦力骷髅妖

ZHS 苦力骷髅妖

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

苦力骷髅妖

簡体字中国語

苦力骷髅妖

繁体字中国語名の変遷

苦力骷髅妖 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

苦力骷髅妖 Seventh Edition (7ED) 2001

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版4個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #133 1995

苦力骷髅妖 召唤骷髅妖

印刷されたテキスト

oB：重生

印刷版を表示

未記録

Fifth Edition 5ED · #157 1997

Drudge Skeletons 印刷版を表示

未記録

Classic Sixth Edition 6ED · #123 1999

Drudge Skeletons 印刷版を表示

未記録

Classic Sixth Edition 6ED · #123s 1999

未記録

Drudge Skeletons 印刷版を表示

Seventh Edition 7ED · #130 2001

Drudge Skeletons 印刷版を表示

未記録

Seventh Edition 7ED · #130★s 2001

未記録

苦力骷髅妖 生物～骷髅妖

印刷されたテキスト

oB：重生苦力骷髅妖。

印刷版を表示

Seventh Edition 7ED · #130s 2001

未記録

苦力骷髅妖 生物～骷髅妖

印刷されたテキスト

oB：重生苦力骷髅妖。

印刷版を表示

Eighth Edition 8ED · #129 2003

未記録

Drudge Skeletons 印刷版を表示

Eighth Edition 8ED · #129★ 2003

未記録

苦力骷髅妖 生物～骷髅妖

印刷されたテキスト

{B}：重生苦力骷髅妖。

印刷版を表示

Eighth Edition 8ED · #129s 2003

Drudge Skeletons 印刷版を表示

未記録

Ninth Edition 9ED · #126 2005

未記録

苦力骷髅妖 生物～骷髅妖

印刷されたテキスト

{B}：重生苦力骷髅妖。（如果此生物下一次于本回合中将被消灭，则它不会被消灭，而是改为将它横置，移除所受的所有伤害，并将它移出战斗。）

印刷版を表示

Tenth Edition 10E · #139 2007

未記録

苦力骷髅妖 印刷版を表示

Tenth Edition 10E · #139★s 2007

未記録

苦力骷髅妖 生物～骷髅妖

印刷されたテキスト

{B}：重生苦力骷髅妖。

印刷版を表示

Tenth Edition 10E · #139s 2007

未記録

苦力骷髅妖 生物～骷髅妖

印刷されたテキスト

{B}：重生苦力骷髅妖。（如果此生物下一次于本回合中将被消灭，则它不会被消灭，而是改为将它横置，移除受过的所有伤害，并将它移出战斗。）

印刷版を表示

Magic 2010 M10 · #95 2009

未記録

苦力骷髅妖 生物～骷髅妖

印刷されたテキスト

{B}：重生苦力骷髅妖。（如果此生物下一次于本回合中将被消灭，则它不会被消灭，而是改为将它横置，移除受过的所有伤害，并将它移出战斗。）

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

1995-04-01 ZHT 苦力骷髅妖 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #133

1997-03-24 ZHT Drudge Skeletons Fifth Edition (5ED) #157

1999-04-21 ZHT Drudge Skeletons Classic Sixth Edition (6ED) #123

1999-04-21 ZHS Drudge Skeletons Classic Sixth Edition (6ED) #123s

2001-04-11 ZHT Drudge Skeletons Seventh Edition (7ED) #130

2001-04-11 ZHS 苦力骷髅妖 Seventh Edition (7ED) #130★s

2001-04-11 ZHS 苦力骷髅妖 Seventh Edition (7ED) #130s

2003-07-28 ZHS Drudge Skeletons Eighth Edition (8ED) #129

2003-07-28 ZHS 苦力骷髅妖 Eighth Edition (8ED) #129★

2003-07-28 ZHT Drudge Skeletons Eighth Edition (8ED) #129s

2005-07-29 ZHS 苦力骷髅妖 Ninth Edition (9ED) #126

2007-07-13 ZHS 苦力骷髅妖 Tenth Edition (10E) #139

2007-07-13 ZHS 苦力骷髅妖 Tenth Edition (10E) #139★s

2007-07-13 ZHS 苦力骷髅妖 Tenth Edition (10E) #139s

2009-07-17 ZHS 苦力骷髅妖 Magic 2010 (M10) #95

このカードを中国語で収録しているセット

すべての中国語版

簡体字中国語

苦力骷髅妖

Drudge Skeletons

セット: Magic 2010 (M10)
コレクター番号: 95
希少性: Common
発売日: 2009年7月17日

生物～骷髅妖

簡体字中国語

苦力骷髅妖

Drudge Skeletons

セット: Tenth Edition (10E)
コレクター番号: 139
希少性: Uncommon
発売日: 2007年7月13日

簡体字中国語

苦力骷髅妖

Drudge Skeletons

セット: Tenth Edition (10E)
コレクター番号: 139★s
希少性: Uncommon
発売日: 2007年7月13日

生物～骷髅妖

簡体字中国語

苦力骷髅妖

Drudge Skeletons

セット: Tenth Edition (10E)
コレクター番号: 139s
希少性: Uncommon
発売日: 2007年7月13日

生物～骷髅妖

簡体字中国語

苦力骷髅妖

Drudge Skeletons

セット: Ninth Edition (9ED)
コレクター番号: 126
希少性: Uncommon
発売日: 2005年7月29日

生物～骷髅妖

簡体字中国語