中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Resurrection Orb — 复生之球
Resurrection Orb の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}
- カードタイプ
- Artifact — Equipment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Equipped creature has lifelink.
Whenever equipped creature dies, return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
复生之球
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 复生之球 Warhammer 40,000 Commander (40K)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
佩带此武具的生物具有系命异能。
每当佩带此武具的生物死去时,在下一个结束步骤开始时,将该牌在其拥有者的操控下移回战场。
佩带{4}({4}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:之
Lifeforce
生命之力
共通する文字:之
Stream of Life
生命之源
共通する文字:之
Winter Orb
冬之球
共通する文字:复
Miraculous Recovery
奇迹复生
共通する文字:之
Breath of Life
生之气息
共通する文字:复
Reborn Hero
复生英雄
共通する文字:之
Vengeful Dreams
复仇之梦
共通する文字:复
Cruel Revival
殘酷復生
共通する文字:复
Bladewing the Risen
复生者锋翼
共通する文字:复
Tel-Jilad Lifebreather
泰几朗复生师
共通する文字:复
Soulless Revival
失魂复生
共通する文字:之
Breeding Pool
滋生之池
And They Shall Know No Fear
Celestine, the Living Saint
Defenders of Humanity
For the Emperor!
Grey Knight Paragon
Space Marine Devastator
Space Marine Scout
Thunderwolf Cavalry