中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Portent Tracker — 征兆追迹客
Portent Tracker の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{G}
- カードタイプ
- Creature — Satyr Scout
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
{T}: Untap target land.
{T}: Choose target battle. If an opponent protects it, remove a defense counter from it. Otherwise, put a defense counter on it. Activate only as a sorcery.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
征兆追迹客
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 征兆追迹客 March of the Machine (MOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{T}:重置目标地。
{T}:选择目标战役。如果任一对手防卫之,则从其上移去一个布防指示物。若否,则在其上放置一个布防指示物。只能于法术时机起动。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:兆
Omen
征兆
共通する文字:兆
Hint of Insanity
疯狂征兆
共通する文字:客
Drelnoch
追脑客
共通する文字:兆
Portent of Betrayal
背叛徵兆
共通する文字:兆
Foreboding Ruins
惡兆遺跡
共通する文字:迹
Tireless Tracker
不倦追迹人
共通する文字:客
Aether Chaser
乙太追逐客
共通する文字:迹
Deadeye Tracker
必達艦隊追跡人
共通する文字:迹
Brightwood Tracker
光林追迹人
共通する文字:迹
Trove Tracker
寶藏追跡人
共通する文字:客
Hama Pashar, Ruin Seeker
遺跡搜尋客哈瑪帕沙
共通する文字:迹
Briarbridge Tracker
荊橋追跡人
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger