中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Pang Tong, "Young Phoenix" — 凤雏先生庞统
両方の文字体系に存在します
Pang Tong, "Young Phoenix" の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1999中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}{W}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human Advisor
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{T}: Target creature gets +0/+2 until end of turn. Activate only during your turn, before attackers are declared.
フレーバーテキスト
「…若非庞统连环计,公瑾安能立大功。」\n(第四十七回 庞统巧授连环计)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
凤雏先生庞统
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 凤雏先生庞统 Portal Three Kingdoms (PTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
繁体字中国語
Pang Tong, "Young Phoenix"
Pang Tong, "Young Phoenix"
- コレクター番号
- 14
- 希少性
- Rare
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:先
Kongming, "Sleeping Dragon"
卧龙先生诸葛亮
共通する文字:庞
Gigantoplasm
庞巨原生质
共通する文字:凤
Immortal Phoenix
永生鳳凰
共通する文字:先
Mr. Orfeo, the Boulder
蠻石歐菲奧先生
共通する文字:凤
Phoenix Chick
凤凰幼雏
共通する文字:先
Mister Gutsy
打手先生
共通する文字:先
Mr. House, President and CEO
总裁兼执行官豪斯先生
共通する文字:先
Yes Man, Personal Securitron
私人机器保安好好先生
共通する文字:生
Animate Artifact
赋与神器生命
共通する文字:生
Animate Wall
赋与墙生命
共通する文字:生
Creature Bond
生物契约
共通する文字:生
Death Ward
回生术
Alert Shu Infantry
Eightfold Maze
Empty City Ruse
False Defeat
Flanking Troops
Guan Yu, Sainted Warrior
Guan Yu's 1,000-Li March
Huang Zhong, Shu General