中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Mirari — 映奇宝珠
両方の文字体系に存在します
Mirari の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2001–2006中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}
- カードタイプ
- Legendary Artifact
- 最新のレア度
- 特別
オラクルテキスト
Whenever you cast an instant or sorcery spell, you may pay {3}. If you do, copy that spell. You may choose new targets for the copy.
フレーバーテキスト
「它能给你想要的，而不是给你需要的。」\n～惧像召唤师布蕾德
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
映奇宝珠
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
映奇宝珠
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 映奇宝珠 Odyssey (ODY)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Odyssey
ODY · #303
Mirari
印刷版を表示
Time Spiral Timeshifted
TSB · #112
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：奇
Mirari's Wake
映奇寶珠的餘韻
共通する文字：奇
The Mirari Conjecture
映奇寶珠探究
共通する文字：奇
The Enigma Jewel // Locus of Enlightenment
谜奇珠宝 // 启蒙之核
共通する文字：宝
Coveted Jewel
簇捧珠寶
共通する文字：奇
Fable of the Mirror-Breaker // Reflection of Kiki-Jiki
破镜奇谭 // 奇奇几奇映影
共通する文字：宝
Jewel Thief
珠寶盜賊
共通する文字：珠
Merfolk of the Pearl Trident
珍珠人鱼
共通する文字：珠
Pearled Unicorn
珍珠独角兽
共通する文字：宝
Emerald Charm
绿宝石护符
共通する文字：奇
Inspiration
突發奇想
共通する文字：奇
Miraculous Recovery
奇迹复生
共通する文字：奇
Crossbow Ambush
十字弓奇袭
Akroma, Angel of Wrath
Auratog
Celestial Dawn
Consecrate Land
Defiant Vanguard
Disenchant
Enduring Renewal
Essence Sliver