中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Coveted Jewel — 簇捧珠宝 / 簇捧珠寶
両方の文字体系に存在します
Coveted Jewel の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {6}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Jason A. Engle
オラクルテキスト
When this artifact enters, draw three cards.
{T}: Add three mana of any one color.
Whenever one or more creatures an opponent controls attack you and aren't blocked, that player draws three cards and gains control of this artifact. Untap it.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
簇捧珠寶
簡体字中国語
簇捧珠宝
繁体字中国語名の変遷
- 簇捧珠寶 Commander 2021 (C21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 簇捧珠宝 Commander 2021 (C21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
當簇捧珠寶進戰場時,抽三張牌。
{T}:加三點任意顏色的單色魔法力。
每當由對手操控的一個或數個生物攻擊你且未受阻擋時,該玩家抽三張牌並獲得簇捧珠寶的操控權。將之重置。
印刷されたテキスト
当簇捧珠宝进战场时,抓三张牌。
{T}:加三点任意颜色的单色法术力。
每当由对手操控的一个或数个生物攻击你且未受阻挡时,该牌手抓三张牌并获得簇捧珠宝的操控权。将之重置。
印刷されたテキスト
当簇捧珠宝进战场时,抓三张牌。
{T}:加三点任意颜色的单色法术力。
每当由对手操控的一个或数个生物攻击你且未受阻挡时,该牌手抓三张牌并获得簇捧珠宝的操控权。将它重置。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:宝
Mirari's Wake
映奇寶珠的餘韻
共通する文字:宝
The Mirari Conjecture
映奇寶珠探究
共通する文字:宝
Jewel Thief
珠寶盜賊
共通する文字:宝
Mirari
映奇宝珠
共通する文字:宝
Gemstone Caverns
寶石洞穴
共通する文字:宝
Coalition Relic
聯盟遺寶
共通する文字:宝
Hoarding Dragon
贮宝巨龙
共通する文字:宝
Relic Putrescence
腐化遺寶
共通する文字:宝
Leonin Relic-Warder
獅族遺寶護衛
共通する文字:宝
Treasure Mage
寶物法師
共通する文字:宝
Darksteel Relic
玄铁遗宝
共通する文字:宝
Gem of Becoming
成型寶石
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan