中国語版固有カード・エクスプローラー
Loyal Retainers — 忠臣
両方の文字体系に存在します
Loyal Retainers の中国語版を、3セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1999–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W}
- カードタイプ
- Creature — Human Advisor
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Sacrifice this creature: Return target legendary creature card from your graveyard to the battlefield. Activate only during your turn, before attackers are declared.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
忠臣
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
忠臣
繁体字中国語名の変遷
この表記では印刷名の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 忠臣 Portal Three Kingdoms (PTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Portal Three Kingdoms
PTK · #12
Loyal Retainers
印刷版を表示
30th Anniversary Play Promos
P30A · #7
未記録
Loyal Retainers
印刷版を表示
Commander Masters
CMM · #39
未記録
忠臣
印刷版を表示
印刷されたテキスト
牺牲忠臣：将目标传奇生物牌从你的坟墓场移回战场。只能于你的回合中、宣告攻击者之前起动。
Commander Masters
CMM · #465
未記録
忠臣
印刷版を表示
印刷されたテキスト
牺牲忠臣：将目标传奇生物牌从你的坟墓场移回战场。只能于你的回合中、宣告攻击者之前起动。
中国語版の印刷年表
このカードで記録されている繁体字版・簡体字版の全印刷を、コンパクトな時系列で表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
まず中国語の印刷名が完全に一致するカードを表示し、その後に、このカードで記録されている中国語名と文字を共有する別の固有カードを表示します。
共通する文字：忠
Devoted Retainer
忠实家臣
共通する文字：忠
Devoted Hero
忠实英雄
共通する文字：忠
Oath of Lieges
忠贞之誓约
共通する文字：忠
Huang Zhong, Shu General
征西将军黄忠
共通する文字：忠
Pledge of Loyalty
忠诚誓言
共通する文字：忠
Reward the Faithful
奖赏忠诚
共通する文字：忠
Nagao, Bound by Honor
忠将长雄
共通する文字：臣
Vassal's Duty
家臣职责
共通する文字：忠
Jagged Poppet
锯齿忠仆
共通する文字：忠
Loyal Sentry
忠诚哨兵
共通する文字：忠
Dominus of Fealty
忠贞主宰
共通する文字：忠
Loyal Gyrfalcon
忠诚矛隼
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist