中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Hornet Harasser — 黄蜂骚扰师
Hornet Harasser の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2007中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}{B}
- カードタイプ
- Creature — Goblin Shaman
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
When this creature dies, target creature gets -2/-2 until end of turn.
フレーバーテキスト
「虽然大婶没拿到蜂蜜，却找到更有意思的东西。」\n～寻宝大婶轶事
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
黄蜂骚扰师
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
黄蜂骚扰师
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 黄蜂骚扰师 Lorwyn (LRW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：蜂
Hornet Cannon
黄蜂炮
共通する文字：蜂
Caustic Wasps
腐蚀黄蜂
共通する文字：师
Meddling Mage
扰咒法师
共通する文字：师
Disruptive Pitmage
搅扰死斗法师
共通する文字：扰
Nuisance Engine
骚扰引擎
共通する文字：蜂
Hornet Sting
黄蜂螫刺
共通する文字：蜂
Hornet Nest
黄蜂巢
共通する文字：师
Profaner of the Dead
扰亡师
共通する文字：蜂
Foundry Hornet
铸造厂黄蜂
共通する文字：师
Nimble Obstructionist
巧手干扰师
共通する文字：师
Apprentice Wizard
魔术师学徒
共通する文字：黄
Brass Man
黄铜人形
Ajani Goldmane
Arbiter of Knollridge
Austere Command
Avian Changeling
Battle Mastery
Brigid, Hero of Kinsbaile
Burrenton Forge-Tender
Cenn's Heir