中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Grand Arbiter Augustin IV — 大仲裁者奥古斯汀四世
Grand Arbiter Augustin IV の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2006–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W}{U}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human Advisor
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
White spells you cast cost {1} less to cast.
Blue spells you cast cost {1} less to cast.
Spells your opponents cast cost {1} more to cast.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
大仲裁者奥古斯汀四世
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
大仲裁者奥古斯汀四世
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 大仲裁者奥古斯汀四世 Dissension (DIS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Dissension
DIS · #112
未記録
Double Masters 2022
2X2 · #221
未記録
大仲裁者奥古斯汀四世
印刷版を表示
印刷されたテキスト
你施放的白色咒语减少{1}来施放。
你施放的蓝色咒语减少{1}来施放。
对手施放的咒语增加{1}来施放。
Double Masters 2022
2X2 · #379
未記録
大仲裁者奥古斯汀四世
印刷版を表示
印刷されたテキスト
你施放的白色咒语减少{1}来施放。
你施放的蓝色咒语减少{1}来施放。
对手施放的咒语增加{1}来施放。
Double Masters 2022
2X2 · #501
未記録
大仲裁者奥古斯汀四世
印刷版を表示
印刷されたテキスト
你施放的白色咒语减少{1}来施放。
你施放的蓝色咒语减少{1}来施放。
对手施放的咒语增加{1}来施放。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：仲
Dovin, Grand Arbiter
大仲裁者多溫
共通する文字：仲
Silent Arbiter
沉静仲裁者
共通する文字：大
Ith, High Arcanist
奧術大師伊斯
共通する文字：仲
Arbiter of Knollridge
丘脊仲裁者
共通する文字：仲
Leonin Arbiter
獅族仲裁者
共通する文字：仲
Arbiter of the Ideal
理念仲裁者
共通する文字：仲
Alhammarret, High Arbiter
高等仲裁者阿哈瑪瑞特
共通する文字：世
Daxos the Returned
转世者达克索斯
共通する文字：仲
Vish Kal, Blood Arbiter
鲜血仲裁者威许卡尔
共通する文字：仲
All-Seeing Arbiter
全视仲裁者
共通する文字：仲
Assault Intercessor
突袭仲裁者
共通する文字：者
Sengir Autocrat
辛格氏独裁者
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation