中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Leonin Arbiter — 狮族仲裁者 / 獅族仲裁者
両方の文字体系に存在します
Leonin Arbiter の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2010–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}
- カードタイプ
- Creature — Cat Cleric
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Players can't search libraries. Any player may pay {2} for that player to ignore this effect until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
獅族仲裁者
簡体字中国語
狮族仲裁者
繁体字中国語名の変遷
- 獅族仲裁者 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 狮族仲裁者 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
玩家不能搜尋牌庫。 任何玩家可以支付{2}來使得該玩家忽略此效應直到回合結束。
印刷されたテキスト
牌手不能搜寻牌库。任意牌手可以支付{2}来让该牌手忽略此效应直到回合结束。
印刷されたテキスト
牌手不能搜寻牌库。任意牌手可以支付{2}来让该牌手忽略此效应直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:族
Leonin Skyhunter
獅族空獵者
共通する文字:仲
Silent Arbiter
沉静仲裁者
共通する文字:仲
Grand Arbiter Augustin IV
大仲裁者奥古斯汀四世
共通する文字:仲
Arbiter of Knollridge
丘脊仲裁者
共通する文字:族
Leonin Relic-Warder
獅族遺寶護衛
共通する文字:族
Lost Leonin
喪心獅族
共通する文字:狮
Pride Guardian
獅群守護者
共通する文字:族
Leonin Snarecaster
獅族佈陷手
共通する文字:仲
Arbiter of the Ideal
理念仲裁者
共通する文字:族
Leonin Iconoclast
反逆獅族
共通する文字:仲
Alhammarret, High Arbiter
高等仲裁者阿哈瑪瑞特
共通する文字:族
Leonin Vanguard
獅族先鋒
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation