中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Alhammarret, High Arbiter — 高等仲裁者阿哈玛瑞特 / 高等仲裁者阿哈瑪瑞特

両方の文字体系に存在します

Alhammarret, High Arbiter の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2015中国語版の沿革
Magic Origins · ORI

カード概要

マナコスト
{5}{U}{U}
カードタイプ
Legendary Creature — Sphinx
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Flying
As Alhammarret enters, each opponent reveals their hand. You choose the name of a nonland card revealed this way.
Your opponents can't cast spells with the chosen name (as long as this creature is on the battlefield).

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Magic Origins (ORI)
繁体字中国語での初印刷 Magic Origins (ORI)
簡体字中国語での初印刷 Magic Origins (ORI)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 高等仲裁者阿哈瑪瑞特
ZHS 高等仲裁者阿哈玛瑞特

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

高等仲裁者阿哈瑪瑞特

簡体字中国語

高等仲裁者阿哈玛瑞特

繁体字中国語名の変遷

  1. 高等仲裁者阿哈瑪瑞特 Magic Origins (ORI)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 高等仲裁者阿哈玛瑞特 Magic Origins (ORI)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Magic Origins ORI · #43
高等仲裁者阿哈瑪瑞特
印刷されたテキスト

飛行於高等仲裁者阿哈瑪瑞特進戰場時，每位對手各展示其手牌。你選擇一個以此法展示之非地牌的名稱。所有對手都不能施放具該名稱的咒語（只要此生物在戰場上，對手就不能如此作）。

印刷版を表示
高等仲裁者阿哈玛瑞特
印刷されたテキスト

飞行于高等仲裁者阿哈玛瑞特进战场时，每位对手各展示其手牌。你选择一个以此法展示之非地牌的名称。所有对手都不能施放具该名称的咒语。（只要此生物在战场上，对手就不能如此作。）

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 高等仲裁者阿哈玛瑞特 Magic Origins (ORI) #43
ZHT 高等仲裁者阿哈瑪瑞特 Magic Origins (ORI) #43

このカードを中国語で収録しているセット

Magic Origins ORI ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

高等仲裁者阿哈玛瑞特

Alhammarret, High Arbiter

コレクター番号
43
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

高等仲裁者阿哈瑪瑞特

Alhammarret, High Arbiter

コレクター番号
43
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：哈 Alhammarret's Archive 阿哈瑪瑞特的檔案庫 共通する文字：仲 Silent Arbiter 沉静仲裁者 共通する文字：仲 Grand Arbiter Augustin IV 大仲裁者奥古斯汀四世 共通する文字：仲 Arbiter of Knollridge 丘脊仲裁者 共通する文字：哈 Halimar Depths 哈利瑪奧流 共通する文字：仲 Leonin Arbiter 獅族仲裁者 共通する文字：玛 Tymaret, the Murder King 谋杀王提玛瑞 共通する文字：仲 Arbiter of the Ideal 理念仲裁者 共通する文字：玛 Brimaz, King of Oreskos 俄瑞恣獅王布黎瑪 共通する文字：玛 Servant of Tymaret 提瑪瑞的僕從 共通する文字：等 High Sentinels of Arashin 阿拉辛高等哨兵 共通する文字：玛 Venerable Lammasu 高年拉瑪蘇

このセットの他の中国語版カード

Akroan Jailer 阿喀洛斯獄卒 Ampryn Tactician 安普林策士 Anointer of Champions 鬥士賜聖僧 Archangel of Tithes 什一税大天使 Auramancer 靈氣法師 Aven Battle Priest 艾文戰鬥僧侶 Blessed Spirits 福佑精靈 Celestial Flare 天界火光