中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Frolicking Familiar // Blow Off Steam — Frolicking Familiar // 火气外泄
Frolicking Familiar // Blow Off Steam の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U} // {R}
- カードタイプ
- Creature — Otter Wizard // Instant — Adventure
- 最新のレア度
- アンコモン
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
Frolicking Familiar // 火气外泄
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
Frolicking Familiar // 火气外泄
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- Frolicking Familiar // 火气外泄 Wilds of Eldraine (WOE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Wilds of Eldraine
WOE · #226
未記録
Frolicking Familiar // 火气外泄
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飞行
每当你施放瞬间或法术咒语时，嬉闹佣兽得+1/+1直到回合结束。
//
火气外泄对任意一个目标造成1点伤害。（然后放逐此牌。之后你还可以从放逐区施放该生物。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
Frolicking Familiar // 火气外泄
Frolicking Familiar // Blow Off Steam
- コレクター番号
- 226
- 希少性
- Uncommon
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：气
Breath of Fury
怒火气息
共通する文字：泄
Unleash Fury
宣洩怒火
共通する文字：气
Air Elemental
大气元素
共通する文字：火
Fireball
火球
共通する文字：火
Firebreathing
喷火结界
共通する文字：火
Flashfires
火烧旷野
共通する文字：气
Force of Nature
万物元气兽
共通する文字：气
Goblin Balloon Brigade
鬼怪热气球旅
共通する文字：气
Marsh Gas
沼气
共通する文字：气
Morale
振奋士气
共通する文字：泄
Power Leak
能量泄裂
共通する文字：火
Pyrotechnics
煙火術
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up