中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Fortified Beachhead — 筑防滩头
Fortified Beachhead の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Land
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
As this land enters, you may reveal a Soldier card from your hand. This land enters tapped unless you revealed a Soldier card this way or you control a Soldier.
{T}: Add {W} or {U}.
{5}, {T}: Soldiers you control get +1/+1 until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
筑防滩头
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 筑防滩头 The Brothers' War (BRO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
于筑防滩头进战场时,你可以从手上展示一张士兵牌。除非你以此法展示士兵牌或你操控士兵,否则筑防滩头须横置进战场。
{T}:加{W}或{U}。
{5},{T}:由你操控的士兵得+1/+1直到回合结束。
印刷されたテキスト
于筑防滩头进战场时,你可以从手上展示一张士兵牌。除非你以此法展示士兵牌或你操控士兵,否则筑防滩头须横置进战场。
{T}:加{W}或{U}。
{5},{T}:由你操控的士兵得+1/+1直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:筑
Fortified Rampart
築防壁壘
共通する文字:筑
Fortified Village
築防村莊
共通する文字:头
Coral Helm
珊瑚头盔
共通する文字:防
Fortified Area
防御工事
共通する文字:头
Helm of Chatzuk
车肆的头盔
共通する文字:头
Hurloon Minotaur
夏浓族牛头怪
共通する文字:头
Throne of Bone
骨头御座
共通する文字:头
Helm of Awakening
苏醒头盔
共通する文字:防
Greater Realm of Preservation
防御圣境
共通する文字:头
Labyrinth Minotaur
迷宫牛头怪
共通する文字:头
Minotaur Warrior
牛头怪战士
共通する文字:头
Owl Familiar
猫头鹰佣兽
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches