中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Fleshtaker — 采肉人 / 採肉人
両方の文字体系に存在します
Fleshtaker の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}{B}
- カードタイプ
- Creature — Human Assassin
- パワー / タフネス
- 2 / 2
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Kev Walker
- キーワード
- Scry
オラクルテキスト
Whenever you sacrifice another creature, you gain 1 life and scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)
{1}, Sacrifice another creature: This creature gets +2/+2 until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
採肉人
ZHS
采肉人
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
採肉人
簡体字中国語
采肉人
繁体字中国語名の変遷
- 採肉人 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 采肉人 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Innistrad: Midnight Hunt
MID · #222
採肉人
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當你犧牲另一個生物時，你獲得1點生命並占卜1。（檢視你牌庫頂的牌。你可以將該牌置於你的牌庫底。）
{1}，犧牲另一個生物：採肉人得+2/+2直到回合結束。
采肉人
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当你牺牲另一个生物时，你获得1点生命并占卜1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。）
{1}，牺牲另一个生物：采肉人得+2/+2直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：採
Quarry Colossus
采石场巨像
共通する文字：採
Pick the Brain
采摘思绪
共通する文字：採
Stone Quarry
采石场
共通する文字：採
Quarry Beetle
采石场甲虫
共通する文字：人
Nezumi Freewheeler // Hideous Fleshwheeler
鼠人无拘车手 // 骇人筋肉车手
共通する文字：人
Brass Man
黄铜人形
共通する文字：肉
Carnivorous Plant
食肉植物
共通する文字：肉
Carrion Ants
腐肉蚁
共通する文字：人
Cave People
洞穴人
共通する文字：人
Dwarven Warriors
矮人战士
共通する文字：人
Gray Ogre
灰吃人怪
共通する文字：人
Hill Giant
山丘巨人
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch