中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Domestication — 驯化 / 馴化
両方の文字体系に存在します
Domestication の中国語版を、3セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2010–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}{U}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Enchant creature
You control enchanted creature.
At the beginning of your end step, if enchanted creature's power is 4 or greater, sacrifice this Aura.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
馴化
ZHS
驯化
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
馴化
簡体字中国語
驯化
繁体字中国語名の変遷
- 馴化 Magic 2014 (M14)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 驯化 Rise of the Eldrazi (ROE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Rise of the Eldrazi
ROE · #61
未記録
Magic 2014
M14 · #53
馴化
印刷版を表示
印刷されたテキスト
結附於生物你操控所結附的生物。在你的結束步驟開始時，若所結附的生物之力量為4或更多，則犧牲馴化。
驯化
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物你操控所结附的生物。在你的结束步骤开始时，若所结附的生物之力量为4或更多，则牺牲驯化。
Double Masters 2022
2X2 · #47
未記録
驯化
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物
你操控所结附的生物。
在你的结束步骤开始时，若所结附生物的力量等于或大于4，则牺牲驯化。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：馴
Goblin Roughrider
鬼怪驯骑师
共通する文字：馴
Untamed Might
不驯之力
共通する文字：馴
Mentor of the Meek
驯良明师
共通する文字：馴
Trained Caracal
驯良狞猫
共通する文字：馴
Wild Beastmaster
狂野驯兽师
共通する文字：馴
Trained Condor
驯使兀鹰
共通する文字：馴
Harness by Force
勇力驯服
共通する文字：馴
Mardu Roughrider
瑪爾都馴騎師
共通する文字：馴
Abzan Beastmaster
阿布赞驯兽师
共通する文字：馴
Tajuru Beastmaster
特裘如驯兽师
共通する文字：馴
Mina and Denn, Wildborn
不驯双生弥娜与丹恩
共通する文字：馴
Untamed Hunger
不驯饥渴
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation