中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Coveted Falcon — 珍异猎鹰

Coveted Falcon の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 0ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 2024中国語版の沿革
Murders at Karlov Manor · MKM

カード概要

マナコスト
{1}{U}{U}
カードタイプ
Artifact Creature — Bird
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Flying
Whenever this creature attacks, gain control of target permanent you own but don't control.
Disguise {1}{U}
When this creature is turned face up, target opponent gains control of any number of target permanents you control. Draw a card for each one they gained control of this way.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Murders at Karlov Manor (MKM)
繁体字中国語での初印刷 未記録
簡体字中国語での初印刷 Murders at Karlov Manor (MKM)
言語対応範囲 簡体字中国語のみ 0個の二言語セット
ZHT —
ZHS 珍异猎鹰

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

繁体字中国語の印刷名は記録されていません。

簡体字中国語

珍异猎鹰

繁体字中国語名の変遷

このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。

簡体字中国語名の変遷

  1. 珍异猎鹰 Murders at Karlov Manor (MKM)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Murders at Karlov Manor MKM · #48
未記録
珍异猎鹰
印刷されたテキスト

飞行
每当珍异猎鹰攻击时，获得目标由你拥有但不由你操控之永久物的操控权。
伪装{1}{U}
当珍异猎鹰翻回正面时，目标对手获得任意数量目标由你操控之永久物的操控权。该牌手每以此法获得一个永久物的操控权，你便抓一张牌。

印刷版を表示
Murders at Karlov Manor MKM · #393
未記録
珍异猎鹰
印刷されたテキスト

飞行
每当珍异猎鹰攻击时，获得目标由你拥有但不由你操控之永久物的操控权。
伪装{1}{U}
当珍异猎鹰翻回正面时，目标对手获得任意数量目标由你操控之永久物的操控权。该牌手每以此法获得一个永久物的操控权，你便抓一张牌。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 珍异猎鹰 Murders at Karlov Manor (MKM) #48
ZHS 珍异猎鹰 Murders at Karlov Manor (MKM) #393

このカードを中国語で収録しているセット

Murders at Karlov Manor MKM ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

珍异猎鹰

Coveted Falcon

コレクター番号
48
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

珍异猎鹰

Coveted Falcon

コレクター番号
393
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：猎 Zephyr Falcon 西风猎鹰 共通する文字：猎 Freewind Falcon 滑翔猎鹰 共通する文字：猎 Mesa Falcon 梅沙猎鹰 共通する文字：猎 Skyshroud Falcon 天帷猎鹰 共通する文字：猎 Messenger Falcons 传信猎鹰 共通する文字：猎 War Falcon 战猎鹰 共通する文字：猎 Rustwing Falcon 褐翼猎鹰 共通する文字：猎 War Screecher 战鸣猎鹰 共通する文字：异 Sparkhunter Masticore 猎火花异狮 共通する文字：猎 Scouting Hawk 侦察猎鹰 共通する文字：猎 Case of the Filched Falcon 遭窃猎鹰案 共通する文字：异 Divine Transformation 神圣异变

このセットの他の中国語版カード

Case of the Shattered Pact 十会碎盟案 Absolving Lammasu 赦罪拉玛苏 Assemble the Players 召集选手 Aurelia's Vindicator 欧瑞梨的雪恨使 Auspicious Arrival 朗报到来 Call a Surprise Witness 突召人证 Case File Auditor 案宗审计员 Case of the Gateway Express 门前快车案