中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

War Falcon — 战猎鹰 / 戰獵鷹

両方の文字体系に存在します

War Falcon の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2012中国語版の沿革
Magic 2013 · M13

カード概要

マナコスト
{W}
カードタイプ
Creature — Bird
最新のレア度
コモン

オラクルテキスト

Flying
This creature can't attack unless you control a Knight or a Soldier.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Magic 2013 (M13)
繁体字中国語での初印刷 Magic 2013 (M13)
簡体字中国語での初印刷 Magic 2013 (M13)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 戰獵鷹
ZHS 战猎鹰

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

戰獵鷹

簡体字中国語

战猎鹰

繁体字中国語名の変遷

  1. 戰獵鷹 Magic 2013 (M13)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 战猎鹰 Magic 2013 (M13)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Magic 2013 M13 · #38
戰獵鷹
印刷されたテキスト

飛行
除非你操控騎士或士兵，否則戰獵鷹不能進行攻擊。

印刷版を表示
战猎鹰
印刷されたテキスト

飞行
除非你操控骑士或士兵，否则战猎鹰不能进行攻击。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 战猎鹰 Magic 2013 (M13) #38
ZHT 戰獵鷹 Magic 2013 (M13) #38

このカードを中国語で収録しているセット

Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

战猎鹰

War Falcon

コレクター番号
38
希少性
Common
発売日

繁体字中国語

戰獵鷹

War Falcon

コレクター番号
38
希少性
Common
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：战 War Screecher 戰鳴獵鷹 共通する文字：战 Battleflight Eagle 戰翔鷹 共通する文字：战 Mogis's Warhound 墨癸斯的戰獵犬 共通する文字：猎 Rustwing Falcon 褐翼獵鷹 共通する文字：战 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 共通する文字：猎 Scouting Hawk 偵察獵鷹 共通する文字：战 Fellwar Stone 戰野之石 共通する文字：猎 Zephyr Falcon 西风猎鹰 共通する文字：猎 Freewind Falcon 滑翔猎鹰 共通する文字：战 Man-o'-War 戰艦水母 共通する文字：猎 Mesa Falcon 梅沙猎鹰 共通する文字：战 Phantom Warrior 幽魅戰士

このセットの他の中国語版カード

Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Ajani's Sunstriker 阿耶尼暉擊僧 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Benediction 天使祈福 Attended Knight 扈伴骑士 Aven Squire 艾文扈從 Battleflight Eagle 戰翔鷹 Captain of the Watch 守望隊長