中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Bone Splinters — 碎骨贯身 / 碎骨貫身

両方の文字体系に存在します

Bone Splinters の中国語版を、7セット・10種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 10中国語版の総印刷数
  • 3ZHT繁体字中国語
  • 7ZHS簡体字中国語
  • 7セット
  • 3両方の文字体系のセット
  • 2008–2022中国語版の沿革
Dominaria United · DMU

カード概要

マナコスト
{B}
カードタイプ
Sorcery
最新のレア度
コモン

オラクルテキスト

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Destroy target creature.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Shards of Alara (ALA)
繁体字中国語での初印刷 Avacyn Restored (AVR)
簡体字中国語での初印刷 Shards of Alara (ALA)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 3個の二言語セット
ZHT 碎骨貫身
ZHS 碎骨贯身

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

碎骨貫身

簡体字中国語

碎骨贯身

繁体字中国語名の変遷

  1. 碎骨貫身 Avacyn Restored (AVR)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個

簡体字中国語名の変遷

  1. 碎骨贯身 Shards of Alara (ALA)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版4個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Shards of Alara ALA · #67
未記録
碎骨贯身 法术
印刷されたテキスト

牺牲一个生物，以作为使用碎骨贯身的额外费用。\n消灭目标生物。

印刷版を表示
Avacyn Restored AVR · #88
碎骨貫身
印刷されたテキスト

犧牲一個生物，以作為施放碎骨貫身的額外費用。
消滅目標生物。

印刷版を表示
碎骨贯身
印刷されたテキスト

牺牲一个生物，以作为施放碎骨贯身的额外费用。
消灭目标生物。

印刷版を表示
Modern Masters 2015 MM2 · #73
未記録
碎骨贯身
印刷されたテキスト

牺牲一个生物，以作为施放碎骨贯身的额外费用。
消灭目标生物。

印刷版を表示
Battle for Zendikar BFZ · #105
碎骨貫身
印刷されたテキスト

犧牲一個生物，以作為施放碎骨貫身的額外費用。消滅目標生物。

印刷版を表示
碎骨贯身
印刷されたテキスト

牺牲一个生物，以作为施放碎骨贯身的额外费用。消灭目标生物。

印刷版を表示
Modern Masters 2017 MM3 · #60
未記録
碎骨贯身
印刷されたテキスト

牺牲一个生物，以作为施放碎骨贯身的额外费用。
消灭目标生物。

印刷版を表示
Core Set 2020 M20 · #92
碎骨貫身
印刷されたテキスト

犧牲一個生物，以作為施放此咒語的額外費用。
消滅目標生物。

印刷版を表示
碎骨贯身
印刷されたテキスト

牺牲一个生物，以作为施放此咒语的额外费用。
消灭目标生物。

印刷版を表示
Dominaria United DMU · #83
未記録
碎骨贯身
印刷されたテキスト

牺牲一个生物，以作为施放此咒语的额外费用。
消灭目标生物。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 碎骨贯身 Shards of Alara (ALA) #67
ZHS 碎骨贯身 Avacyn Restored (AVR) #88
ZHT 碎骨貫身 Avacyn Restored (AVR) #88
ZHS 碎骨贯身 Modern Masters 2015 (MM2) #73
ZHS 碎骨贯身 Battle for Zendikar (BFZ) #105
ZHT 碎骨貫身 Battle for Zendikar (BFZ) #105
ZHS 碎骨贯身 Modern Masters 2017 (MM3) #60
ZHS 碎骨贯身 Core Set 2020 (M20) #92
ZHT 碎骨貫身 Core Set 2020 (M20) #92
ZHS 碎骨贯身 Dominaria United (DMU) #83

このカードを中国語で収録しているセット

Shards of Alara ALA ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Dominaria United DMU ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

碎骨贯身

Bone Splinters

コレクター番号
83
希少性
Common
発売日

簡体字中国語

碎骨贯身

Bone Splinters

コレクター番号
92
希少性
Common
発売日

繁体字中国語

碎骨貫身

Bone Splinters

コレクター番号
92
希少性
Common
発売日

簡体字中国語

碎骨贯身

Bone Splinters

コレクター番号
60
希少性
Common
発売日

簡体字中国語

碎骨贯身

Bone Splinters

コレクター番号
105
希少性
Common
発売日

繁体字中国語

碎骨貫身

Bone Splinters

コレクター番号
105
希少性
Common
発売日

簡体字中国語

碎骨贯身

Bone Splinters

コレクター番号
73
希少性
Common
発売日

簡体字中国語

碎骨贯身

Bone Splinters

コレクター番号
88
希少性
Common
発売日

繁体字中国語

碎骨貫身

Bone Splinters

コレクター番号
88
希少性
Common
発売日

簡体字中国語

碎骨贯身

Bone Splinters

コレクター番号
67
希少性
Common
発売日

法术

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：碎 Skeleton Shard 骨骸碎片 共通する文字：身 Cinderbones 骨烬身 共通する文字：身 Jawbone Skulkin 嘴骨颅身 共通する文字：貫 Lux Cannon 光贯炮 共通する文字：碎 Splinterfright 碎身懼妖 共通する文字：貫 Commune with Lava 熔岩通贯 共通する文字：碎 Cut // Ribbons 割斬 // 碎身 共通する文字：碎 Marauding Boneslasher 劫掠碎骨怪 共通する文字：碎 Bonecrusher Giant // Stomp 碎骨巨人 // 一腳踩下 共通する文字：貫 Channeled Force 通贯魔力 共通する文字：貫 Garruk's Gorehorn 贾路的贯角兽 共通する文字：碎 Bone Shards 碎骨飞射

このセットの他の中国語版カード

Karn, Living Legacy Karn, Living Legacy Anointed Peacekeeper 祝圣和平护卫 Archangel of Wrath 忿怒大天使 Argivian Cavalier 阿基夫骑兵 Argivian Phalanx 阿基夫方阵兵团 Artillery Blast 火炮爆击 Benalish Faithbonder Benalish Faithbonder Benalish Sleeper 宾纳里亚潜探