中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Bend or Break — 不顺者夷
両方の文字体系に存在します
Bend or Break の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2000中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{R}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Each player separates all nontoken lands they control into two piles. For each player, one of their piles is chosen by one of their opponents of their choice. Destroy all lands in the chosen piles. Tap all lands in the other piles.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
不顺者夷
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
不顺者夷
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 不顺者夷 Invasion (INV)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：不
No Rest for the Wicked
恶者不息
共通する文字：不
Do or Die
不从者死
共通する文字：夷
Leveler
夷平者
共通する文字：夷
Pathrazer of Ulamog
钨拉莫夷径者
共通する文字：不
Kessig Malcontents
凱錫革不滿者
共通する文字：不
Debt to the Deathless
不亡者債務
共通する文字：不
Emissary of the Sleepless
不眠者密使
共通する文字：不
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
喪親倖存者 // 不屈復仇者
共通する文字：不
Great Unclean One
大不净者
共通する文字：不
Lucius the Eternal
不朽者卢修斯
共通する文字：不
Sautekh Immortal
索泰克不朽者
共通する文字：不
Sage of the Unknowable
不可知智者
Alabaster Leech
Angel of Mercy
Ardent Soldier
Atalya, Samite Master
Benalish Emissary
Benalish Heralds
Benalish Lancer
Benalish Trapper