中文卡牌身份探索器

Bend or Break — 不顺者夷

存在于两种文字中

查看 Bend or Break 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2000中文历史
Invasion · INV

卡牌概览

法力费用
{3}{R}
卡牌类型
Sorcery
最新稀有度
稀有

预言者文本

Each player separates all nontoken lands they control into two piles. For each player, one of their piles is chosen by one of their opponents of their choice. Destroy all lands in the chosen piles. Tap all lands in the other piles.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Invasion (INV)
首次繁体中文印刷 Invasion (INV)
首次简体中文印刷 Invasion (INV)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT —
ZHS 不顺者夷

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

不顺者夷

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 不顺者夷 Invasion (INV)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Invasion INV · #137
Bend or Break 查看印刷版本
不顺者夷 法术
印刷文本

每位牌手将他操控的所有地牌分成牌面朝上的两堆，然后每位牌手让一位对手选择其中一堆。消灭该堆中的所有地，并横置另一堆中的所有地。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 不顺者夷 Invasion (INV) #137
ZHT Bend or Break Invasion (INV) #137

收录此牌中文版本的系列

Invasion INV ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

不顺者夷

Bend or Break

收藏编号
137
稀有度
Rare
发行日期

法术

繁体中文

Bend or Break

Bend or Break

收藏编号
137
稀有度
Rare
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：不 No Rest for the Wicked 恶者不息 共用字符：不 Do or Die 不从者死 共用字符：夷 Leveler 夷平者 共用字符：夷 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 共用字符：不 Kessig Malcontents 凱錫革不滿者 共用字符：不 Debt to the Deathless 不亡者債務 共用字符：不 Emissary of the Sleepless 不眠者密使 共用字符：不 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 共用字符：不 Great Unclean One 大不净者 共用字符：不 Lucius the Eternal 不朽者卢修斯 共用字符：不 Sautekh Immortal 索泰克不朽者 共用字符：不 Sage of the Unknowable 不可知智者

此系列的更多中文卡牌

Alabaster Leech 雪花石蛭 Angel of Mercy 慈悲天使 Ardent Soldier 热诚的士兵 Atalya, Samite Master 撒姆尼大师娥托雅 Benalish Emissary 宾纳里亚密使 Benalish Heralds 宾纳里亚传令兵 Benalish Lancer 宾纳里亚枪骑兵 Benalish Trapper 宾纳里亚布陷兵