中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Artillerize — 化为炮弹 / 化為砲彈
両方の文字体系に存在します
Artillerize の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2011中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{R}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature.
Artillerize deals 5 damage to any target.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
化為砲彈
ZHS
化为炮弹
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
化為砲彈
簡体字中国語
化为炮弹
繁体字中国語名の変遷
- 化為砲彈 New Phyrexia (NPH)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 化为炮弹 New Phyrexia (NPH)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
New Phyrexia
NPH · #79
化為砲彈
印刷版を表示
印刷されたテキスト
犧牲一個神器或生物，以作為施放化為砲彈的額外費用。
化為砲彈對目標生物或玩家造成5點傷害。
化为炮弹
印刷版を表示
印刷されたテキスト
牺牲一个神器或生物，以作为施放化为炮弹的额外费用。
化为炮弹对目标生物或牌手造成5点伤害。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：为
Swords to Plowshares
化劍為犁
共通する文字：为
Turn to Slag
化為渣滓
共通する文字：为
Craterize
化為隕坑
共通する文字：为
Fragmentize
化為碎片
共通する文字：为
Break Asunder
裂为碎片
共通する文字：炮
Goblin Charbelcher
鬼怪喷火炮
共通する文字：化
Necrogen Spellbomb
化尸瘴咒击弹
共通する文字：为
Turn to Dust
化为尘埃
共通する文字：为
Granulate
化为碎粒
共通する文字：弹
Grapeshot
霰散彈
共通する文字：为
Search for Tomorrow
為來日探尋
共通する文字：弹
Wild Ricochet
猛烈跳彈
Karn Liberated
Apostle's Blessing
Auriok Survivors
Blade Splicer
Cathedral Membrane
Chancellor of the Annex
Dispatch
Due Respect