中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Search for Tomorrow — 为来日探寻 / 為來日探尋
両方の文字体系に存在します
Search for Tomorrow の中国語版を、6セット・9種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 9中国語版の総印刷数
- 3ZHT繁体字中国語
- 6ZHS簡体字中国語
- 6セット
- 3両方の文字体系のセット
- 2006–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{G}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- コモン
- アーティスト
- Greg Staples, Randy Gallegos
オラクルテキスト
Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle.
Suspend 2—{G} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {G} and exile it with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
為來日探尋
ZHS
为来日探寻
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
為來日探尋
簡体字中国語
为来日探寻
繁体字中国語名の変遷
- 為來日探尋 Commander Legends (CMR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
簡体字中国語名の変遷
- 为来日探寻 Time Spiral (TSP)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版4個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Time Spiral
TSP · #216
未記録
为来日探寻
法术
印刷版を表示
印刷されたテキスト
从你的牌库中搜寻一张基本地牌并将之放置进场。 然后将你的牌库洗牌。\n延缓2～{G}（除了从你手上使用此牌，你能支付{G}并将此牌移出对战，且上面有两个计时指示物。 在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。 当你移去最后一个时，则使用它且不需支付其法术力费用。）
Iconic Masters
IMA · #185
未記録
为来日探寻
印刷版を表示
印刷されたテキスト
从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将之放进战场，然后将你的牌库洗牌。
延缓2～{G}（除了从你手上施放此牌，你可以支付{G}并将它放逐，且上面有两个计时指示物。在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。当移去最后一个时，施放它且不需支付其法术力费用。）
Commander Legends
CMR · #436
為來日探尋
印刷版を表示
印刷されたテキスト
從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，將之放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。
延緩2～{G}（除了從你手中施放此牌，你可以支付{G}並將它放逐，且上面有兩個計時指示物。在你的維持開始時，從其上移去一個計時指示物。當移去最後一個時，則施放它且不需支付其魔法力費用。）
为来日探寻
印刷版を表示
印刷されたテキスト
从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将之放进战场，然后将你的牌库洗牌。
延缓2～{G}（除了从你手上施放此牌，你可以支付{G}并将它放逐，且上面有两个计时指示物。在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。当移去最后一个时，则施放它且不需支付其法术力费用。）
Time Spiral Remastered
TSR · #229
為來日探尋
印刷版を表示
印刷されたテキスト
從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，將之放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。
延緩2~{G}（除了從你手中施放此牌，你可以支付{G}並將它放逐，且上面有兩個計時指示物。在你的維持開始時，從其上移去一個計時指示物。當移去最後一個時，施放它且不需支付其魔法力費用。）
为来日探寻
印刷版を表示
印刷されたテキスト
从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将之放进战场，然后将你的牌库洗牌。
延缓2～{G}（除了从你手上施放此牌，你可以支付{G}并将它放逐，且上面有两个计时指示物。在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。当移去最后一个时，施放它且不需支付其法术力费用。）
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB · #834
為來日探尋
印刷版を表示
印刷されたテキスト
從你牌庫中搜尋一張基本地牌，將之放進戰場，然後洗牌。
延緩2～{G}（除了從你手上施放此牌，你可以支付{G}並將它放逐，且上面有兩個計時指示物。在你的維持開始時，從其上移去一個計時指示物。當移去最後一個時，施放它且不需支付其魔法力費用。）
为来日探寻
印刷版を表示
印刷されたテキスト
从你牌库中搜寻一张基本地牌，将之放进战场，然后洗牌。
延缓2～{G}（除了从你手上施放此牌，你可以支付{G}并将它放逐，且上面有两个计时指示物。在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。当移去最后一个时，施放它且不需支付其法术力费用。）
Dominaria United Commander
DMC · #137
未記録
为来日探寻
印刷版を表示
印刷されたテキスト
从你牌库中搜寻一张基本地牌，将之放进战场，然后洗牌。
延缓2～{G}（除了从你手上施放此牌，你可以支付{G}并将它放逐，且上面有两个计时指示物。在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。当移去最后一个时，施放它且不需支付其法术力费用。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
Time Spiral
TSP
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Iconic Masters
IMA
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Commander Legends
CMR
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Time Spiral Remastered
TSR
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB
ZHT ZHS 2件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
Dominaria United Commander
DMC
ZHS 1件の印刷
このセットのすべての印刷版を表示 →
すべての中国語版
簡体字中国語
为来日探寻
Search for Tomorrow
- コレクター番号
- 834
- 希少性
- Common
- 発売日
繁体字中国語
為來日探尋
Search for Tomorrow
- コレクター番号
- 834
- 希少性
- Common
- 発売日
簡体字中国語
为来日探寻
Search for Tomorrow
- コレクター番号
- 229
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Greg Staples
- 発売日
繁体字中国語
為來日探尋
Search for Tomorrow
- コレクター番号
- 229
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Greg Staples
- 発売日
簡体字中国語
为来日探寻
Search for Tomorrow
- コレクター番号
- 436
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Randy Gallegos
- 発売日
繁体字中国語
為來日探尋
Search for Tomorrow
- コレクター番号
- 436
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Randy Gallegos
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：寻
Sunrise Seeker
日昇探尋者
共通する文字：寻
Seek the Horizon
探尋天際
共通する文字：寻
Compulsive Research
强制探寻
共通する文字：寻
Profound Journey
探尋究旅
共通する文字：寻
Relic Seeker
遺寶探尋客
共通する文字：寻
Seek the Wilds
探尋野境
共通する文字：寻
Search for Azcanta // Azcanta, the Sunken Ruin
探尋阿茲坎特 // 沉沒廢墟阿茲坎特
共通する文字：寻
Dark Inquiry
黑暗探尋
共通する文字：來
Witness of Tomorrows
来日见证人
共通する文字：寻
Shipwreck Dowser
船難探尋客
共通する文字：寻
Horizon Seeker
天際探尋者
共通する文字：寻
Blex, Vexing Pest // Search for Blex
亂心害蟲畢雷茲 // 探尋畢雷茲
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Shanid, Sleepers' Scourge
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver