中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Arrester's Admonition — 逮捕人的训诫 / 逮捕人的訓誡
両方の文字体系に存在します
Arrester's Admonition の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Return target creature to its owner's hand.
Addendum — If you cast this spell during your main phase, draw a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
逮捕人的訓誡
ZHS
逮捕人的训诫
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
逮捕人的訓誡
簡体字中国語
逮捕人的训诫
繁体字中国語名の変遷
- 逮捕人的訓誡 Ravnica Allegiance (RNA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 逮捕人的训诫 Ravnica Allegiance (RNA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Ravnica Allegiance
RNA · #31
逮捕人的訓誡
印刷版を表示
印刷されたテキスト
將目標生物移回其擁有者手上。
附案～如果你是在你的行動階段施放此咒語，則抽一張牌。
逮捕人的训诫
印刷版を表示
印刷されたテキスト
将目标生物移回其拥有者手上。
附案～如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：人
Azorius Arrester
俄佐立逮捕人
共通する文字：人
Sage of Ancient Lore // Werewolf of Ancient Hunger
古训智者 // 恒饥狼人
共通する文字：人
Arrester's Zeal
逮捕人熱忱
共通する文字：人
Elite Arrester
菁英逮捕人
共通する文字：人
Intercessor's Arrest
调停人逮捕
共通する文字：人
Orcish Artillery
半兽人的大炮
共通する文字：人
Orcish Oriflamme
半兽人的军旗
共通する文字：人
Samite Healer
撒姆尼人的医疗员
共通する文字：人
Ogre Enforcer
食人魔的执法者
共通する文字：人
Akron Legionnaire
阿克隆的退役军人
共通する文字：人
Ancestral Memories
先人的记忆
共通する文字：人
Dauthi Trapper
道西捕兽人
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight