中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Armillary Sphere — 浑天仪 / 渾天儀
両方の文字体系に存在します
Armillary Sphere の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2009–2020中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- コモン
- アーティスト
- Franz Vohwinkel
オラクルテキスト
{2}, {T}, Sacrifice this artifact: Search your library for up to two basic land cards, reveal them, put them into your hand, then shuffle.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
渾天儀
ZHS
浑天仪
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
渾天儀
簡体字中国語
浑天仪
繁体字中国語名の変遷
- 渾天儀 Commander Legends (CMR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 浑天仪 Conflux (CON)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Conflux
CON · #134
未記録
Commander Legends
CMR · #298
渾天儀
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{2}，{T}，犧牲渾天儀：從你的牌庫中搜尋至多兩張基本地牌，展示這些牌，將它們置於你手上，然後將你的牌庫洗牌。
浑天仪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{2}，{T}，牺牲浑天仪：从你的牌库中搜寻至多两张基本地牌，展示这些牌，将它们置于你手上，然后将你的牌库洗牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
浑天仪
Armillary Sphere
- コレクター番号
- 298
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Franz Vohwinkel
- 発売日
繁体字中国語
渾天儀
Armillary Sphere
- コレクター番号
- 298
- 希少性
- Common
- アーティスト
- Franz Vohwinkel
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：仪
Defend the Celestus
守衛穹天儀
共通する文字：仪
The Celestus
穹天儀
共通する文字：仪
Rites of Flourishing
茁壯儀式
共通する文字：仪
Rite of Replication
模造儀式
共通する文字：仪
Whitesun's Passage
白陽儀式
共通する文字：仪
Rage Extractor
煉怒儀
共通する文字：仪
Unburial Rites
掀墳儀式
共通する文字：仪
Rite of Ruin
毁弃仪式
共通する文字：仪
Deathrite Shaman
喪儀祭師
共通する文字：仪
Rites of Reaping
收割儀式
共通する文字：仪
Deathreap Ritual
掠亡儀式
共通する文字：仪
Rite of the Serpent
巨蛇儀式
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor