中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Anafenza, the Foremost — 首领阿娜芬札 / 首領阿娜芬札
両方の文字体系に存在します
Anafenza, the Foremost の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2014中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}{B}{G}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human Soldier
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Whenever Anafenza attacks, put a +1/+1 counter on another target tapped creature you control.
If a nontoken creature an opponent owns would die or a creature card not on the battlefield would be put into an opponent's graveyard, exile that card instead.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
首領阿娜芬札
簡体字中国語
首领阿娜芬札
繁体字中国語名の変遷
- 首領阿娜芬札 Khans of Tarkir (KTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 首领阿娜芬札 Khans of Tarkir (KTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
每當首領阿娜芬札攻擊時,在另一個目標由你操控且已橫置的生物上放置一個+1/+1指示物。
如果任一生物牌將從任何區域置入對手的墳墓場,則改為將它放逐。
印刷されたテキスト
每当首领阿娜芬札攻击时,在另一个目标由你操控且已横置的生物上放置一个+1/+1指示物。
如果任一生物牌将从任何区域置入对手的坟墓场,则改为将它放逐。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:阿
Mayor of Avabruck // Howlpack Alpha
阿瓦布镇长 // 嚎群首领
共通する文字:娜
Herald of Anafenza
阿娜芬札傳令使
共通する文字:娜
Anafenza, Kin-Tree Spirit
族樹之靈阿娜芬札
共通する文字:阿
Arashin Foremost
阿拉辛首领
共通する文字:阿
Ayara, First of Locthwain
洛司溫首領阿婭拉
共通する文字:札
Xanathar, Guild Kingpin
公會首領札那瑟
共通する文字:娜
Hanna, Ship's Navigator
领航员哈娜
共通する文字:娜
Pianna, Nomad Captain
游牧人首领匹雅娜
共通する文字:領
Alpha Brawl
首领争斗
共通する文字:領
Briarpack Alpha
荊群首領
共通する文字:領
Alpha Authority
首领威信
共通する文字:領
Kingpin's Pet
首领宠物
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Alabaster Kirin
Brave the Sands
Dazzling Ramparts
Defiant Strike
End Hostilities