中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Act on Impulse — 逞性妄为 / 逞性妄為
両方の文字体系に存在します
Act on Impulse の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2014–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Exile the top three cards of your library. Until end of turn, you may play those cards. (If you cast a spell this way, you still pay its costs. You can play a land this way only if you have an available land play remaining.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
逞性妄為
ZHS
逞性妄为
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
逞性妄為
簡体字中国語
逞性妄为
繁体字中国語名の変遷
- 逞性妄為 Magic 2015 (M15)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 逞性妄为 Magic 2015 (M15)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Magic 2015
M15 · #126
逞性妄為
印刷版を表示
印刷されたテキスト
放逐你牌庫頂的三張牌。直到回合結束，你可以使用以此法放逐的牌。（如果你以此法施放咒語，你依舊要支付其費用。你只能於你仍有可使用地數的時候，才能以此法使用地。）
逞性妄为
印刷版を表示
印刷されたテキスト
放逐你牌库顶的三张牌。直到回合结束，你可以使用以此法放逐的牌。（如果你以此法施放咒语，你依旧要支付其费用。你只能于你仍有可使用地数的时候，才能以此法使用地。）
Jumpstart 2022
J22 · #492
未記録
逞性妄为
印刷版を表示
印刷されたテキスト
放逐你牌库顶的三张牌。直到回合结束，你可以使用这些牌。（如果你以此法施放咒语，你依旧要支付其费用。你只能于你仍有可使用地数的时候，才能以此法使用地。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：为
Swords to Plowshares
化劍為犁
共通する文字：为
Search for Tomorrow
為來日探尋
共通する文字：为
Turn to Slag
化為渣滓
共通する文字：为
Vigil for the Lost
為逝者守夜
共通する文字：为
Act of Aggression
侵略行為
共通する文字：为
Artillerize
化為砲彈
共通する文字：为
Craterize
化為隕坑
共通する文字：为
Might Makes Right
强者为王
共通する文字：为
Fragmentize
化為碎片
共通する文字：为
Weaponize the Monsters
以獸為兵
共通する文字：为
Promising Duskmage
有為暮法師
共通する文字：为
For the Family
為了家族
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher