Esplora l'identità delle carte cinesi

Zada, Hedron Grinder — 晶石磨工查妲

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Zada, Hedron Grinder in cinese attraverso 5 stampe di 4 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 5Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 4ZHSCinese semplificato
  • 4Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2015–2023Storia cinese
Commander Masters · CMM

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{R}
Tipo di carta
Legendary Creature — Goblin Ally
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Whenever you cast an instant or sorcery spell that targets only Zada, copy that spell for each other creature you control that the spell could target. Each copy targets a different one of those creatures.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Battle for Zendikar (BFZ)
Prima stampa in cinese tradizionale Battle for Zendikar (BFZ)
Prima stampa in cinese semplificato Battle for Zendikar (BFZ)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 晶石磨工查妲
ZHS 晶石磨工查妲

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

晶石磨工查妲

Cinese semplificato

晶石磨工查妲

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 晶石磨工查妲 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 晶石磨工查妲 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Battle for Zendikar BFZ · #162
晶石磨工查妲
Testo stampato

每當你施放僅以晶石磨工查妲為目標的瞬間或巫術咒語時，該咒語每能以一個由你操控的其他生物為目標，便將該咒語複製一次。每個複製品都要以這些生物之一為目標，且不能重複選擇。

Visualizza stampa
晶石磨工查妲
Testo stampato

每当你施放仅以晶石磨工查妲为目标的瞬间或法术咒语时，该咒语每能以一个由你操控的其他生物为目标，便将该咒语复制一次。每个复制品都要以这些生物之一为目标，且不能重复选择。

Visualizza stampa
Masters 25 A25 · #156
Non registrato
晶石磨工查妲
Testo stampato

每当你施放仅以晶石磨工查妲为目标的瞬间或法术咒语时，该咒语每能以一个由你操控的其他生物为目标，便将该咒语复制一次。每个复制品都要以这些生物之一为目标，且不能重复选择。

Visualizza stampa
Multiverse Legends MUL · #25
Non registrato
晶石磨工查妲
Testo stampato

每当你施放仅以晶石磨工查妲为目标的瞬间或法术咒语时，该咒语每能以一个由你操控的其他生物为目标，便将该咒语复制一次。每个复制品都要以这些生物之一为目标，且不能重复选择。

Visualizza stampa
Commander Masters CMM · #268
Non registrato
晶石磨工查妲
Testo stampato

每当你施放仅以晶石磨工查妲为目标的瞬间或法术咒语时，该咒语每能以一个由你操控的其他生物为目标，便将该咒语复制一次。每个复制品都要以这些生物之一为目标，且不能重复选择。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 晶石磨工查妲 Battle for Zendikar (BFZ) #162
ZHT 晶石磨工查妲 Battle for Zendikar (BFZ) #162
ZHS 晶石磨工查妲 Masters 25 (A25) #156
ZHS 晶石磨工查妲 Multiverse Legends (MUL) #25
ZHS 晶石磨工查妲 Commander Masters (CMM) #268

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Masters 25 A25 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Multiverse Legends MUL ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Commander Masters CMM ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

晶石磨工查妲

Zada, Hedron Grinder

Numero da collezione
268
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

晶石磨工查妲

Zada, Hedron Grinder

Numero da collezione
25
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

晶石磨工查妲

Zada, Hedron Grinder

Numero da collezione
156
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

晶石磨工查妲

Zada, Hedron Grinder

Numero da collezione
162
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

晶石磨工查妲

Zada, Hedron Grinder

Numero da collezione
162
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 石 Millstone 研磨石轮 Carattere condiviso: 石 Whetstone 磨刀石 Carattere condiviso: 晶 Crystal Quarry 水晶采石场 Carattere condiviso: 石 Millikin 石磨人偶 Carattere condiviso: 工 Organ Grinder 器官磨工 Carattere condiviso: 石 Whetwheel 磨刀石轮 Carattere condiviso: 晶 Hedron Crab 晶石蟹 Carattere condiviso: 晶 Hedron Scrabbler 晶石翻拣怪 Carattere condiviso: 晶 Hedron Rover 晶石漫游者 Carattere condiviso: 晶 Dreamstone Hedron 梦想晶石 Carattere condiviso: 晶 Hedron Matrix 晶石间质 Carattere condiviso: 晶 Hedron-Field Purists 晶石原净化师

Altre carte in cinese di questo set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢