Esplora l'identità delle carte cinesi

Vigil for the Lost — 为逝者守夜 / 為逝者守夜

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Vigil for the Lost in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2010Storia cinese
Scars of Mirrodin · SOM

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{W}
Tipo di carta
Enchantment
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Whenever a creature you control dies, you may pay {X}. If you do, you gain X life.

Testo narrativo

「她在我怀里逐渐变冷，我立誓要让焚毁敌营的篝火远远高过她的葬火。」

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Scars of Mirrodin (SOM)
Prima stampa in cinese tradizionale Scars of Mirrodin (SOM)
Prima stampa in cinese semplificato Scars of Mirrodin (SOM)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 為逝者守夜
ZHS 为逝者守夜

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

為逝者守夜

Cinese semplificato

为逝者守夜

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 為逝者守夜 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 为逝者守夜 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Scars of Mirrodin SOM · #26
為逝者守夜
Testo stampato

每當由你操控的一個生物從戰場進入墳墓場時，你可以支付{X}。 若你如此作，則你獲得X點生命。

Visualizza stampa
为逝者守夜 结界
Testo stampato

每当由你操控的一个生物从战场进入坟墓场时，你可以支付{X}。 若你如此作，则你获得X点生命。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 为逝者守夜 Scars of Mirrodin (SOM) #26
ZHT 為逝者守夜 Scars of Mirrodin (SOM) #26

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

为逝者守夜

Vigil for the Lost

Numero da collezione
26
Rarità
Uncommon
Uscita

结界

Cinese tradizionale

為逝者守夜

Vigil for the Lost

Numero da collezione
26
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 为 Might Makes Right 强者为王 Carattere condiviso: 为 Swords to Plowshares 化劍為犁 Carattere condiviso: 守 Ivory Guardians 象牙守护者 Carattere condiviso: 守 Spiritual Guardian 心灵守护者 Carattere condiviso: 守 Sanctum Guardian 圣域守护者 Carattere condiviso: 守 Henge Guardian 巨石阵守护者 Carattere condiviso: 者 Honor the Fallen 追耀逝者 Carattere condiviso: 守 Armored Guardian 装甲守护者 Carattere condiviso: 守 Lotus Guardian 莲花守护者 Carattere condiviso: 守 Luminous Guardian 光辉守护者 Carattere condiviso: 守 Hydromorph Guardian 漾变守护者 Carattere condiviso: 守 Wirewood Guardian 修索林守护者

Altre carte in cinese di questo set

Abuna Acolyte 高僧隨從 Arrest 逮捕 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 Dispense Justice 执行正义 Elspeth Tirel 艾紫培提瑞 Fulgent Distraction 眩光擾神 Ghalma's Warden 佳瑪護衛