Esplora l'identità delle carte cinesi

Street Sweeper — 扫街机 / 掃街機

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Street Sweeper in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2012Storia cinese
Return to Ravnica · RTR

Panoramica della carta

Costo mana
{6}
Tipo di carta
Artifact Creature — Construct
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Whenever this creature attacks, destroy all Auras attached to target land.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Return to Ravnica (RTR)
Prima stampa in cinese tradizionale Return to Ravnica (RTR)
Prima stampa in cinese semplificato Return to Ravnica (RTR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 掃街機
ZHS 扫街机

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

掃街機

Cinese semplificato

扫街机

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 掃街機 Return to Ravnica (RTR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 扫街机 Return to Ravnica (RTR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Return to Ravnica RTR · #234
掃街機
Testo stampato

每當掃街機攻擊時，消滅結附於目標地上的所有靈氣。

Visualizza stampa
扫街机
Testo stampato

每当扫街机攻击时，消灭结附于目标地上的所有灵气。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 扫街机 Return to Ravnica (RTR) #234
ZHT 掃街機 Return to Ravnica (RTR) #234

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

扫街机

Street Sweeper

Numero da collezione
234
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

掃街機

Street Sweeper

Numero da collezione
234
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 扫 Razorfield Thresher 锐草原挥扫机 Carattere condiviso: 机 Ornithopter 撲翼機 Carattere condiviso: 机 Mindless Automaton 天兵機械獸 Carattere condiviso: 机 Opportunity 機遇 Carattere condiviso: 机 Chance Encounter 機緣 Carattere condiviso: 机 Junktroller 垃圾回收機 Carattere condiviso: 扫 Wipe Away 掃拂 Carattere condiviso: 机 Seize the Initiative 掌握先機 Carattere condiviso: 机 Myr Turbine 秘耳渦輪機 Carattere condiviso: 机 Thopter Assembly 组装振翼机 Carattere condiviso: 机 Omen Machine 预兆机械 Carattere condiviso: 机 Spined Thopter 刺棘振翼機

Altre carte in cinese di questo set

Angel of Serenity 清朗天使 Armory Guard 軍械庫守衛 Arrest 逮捕 Avenging Arrow 復仇箭 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Bazaar Krovod 市集克瓦獸 Concordia Pegasus 齐心飞马